Monomad: Decorations and traditions [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

There are certain decorations that can be very striking, whether because of their construction, their design, or the emotions they evoke when you see them. Today, I want to start the week by sharing some very beautiful decorations that I came across at an event, so I hope you enjoy these photos.

Hay ciertas decoraciones que pueden ser muy llamativas, ya sean por su construcción, su diseño o lo que pueda generar emocionalmente al verlos y el día de hoy, quiero comenzar la semana compartiendo algunas decoraciones muy lindas que me crucé en un evento, por lo que espero que disfruten de estas fotografías.

I think it's clear that some of these decorations lean more toward musical, religious, or cultural traditions, which I think is a really nice addition to whatever you want to have in your home. Art always has different variations, and I think it's wonderful to see that in these decorations.

Creo que es evidente que algunas de estas decoraciones están más inclinadas a tradiciones musicales, religiosas o de cultura, lo cual me parece un aporte bastante bonito de lo que te interese tener en casa. El arte siempre tiene diferentes variaciones y verlo en estas decoraciones se me hace estupendo.

There were many decorations, but these were the ones that caught my attention the most. To take the photos, I had little light because it was indoors, but luckily the sun was shining in the right direction and filtering through a large window, which helped a lot in getting such beautiful photographs.

Había muchas decoraciones, pero estas fueron las que más llamaron mi atención. Para hacer las fotos tenía poca luz por lo obvio de ser interiores, pero por suerte el sol apuntaba en la dirección correcta y se filtraba por una gran ventana, lo cual ayudó bastante a tener unas fotografías así de bonitas.

So, I'm starting the week by sharing some photos with the community. Thank you for taking the time to stop by again today. I really appreciate it. I hope you're all having a great day and a great start to the week. See you next time, friends!

De esta forma empiezo la semana compartiendo fotografías en la comunidad. Les agradezco por tomarse el tiempo de pasarse un día más por aquí, lo aprecio. Espero que todos estén teniendo un excelente día y un excelente inicio de semana. ¡Hasta la próxima, amigos de la comunidad!