Monomad: Day to day - Street photography #170 [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Happy Wednesday to all dear friends of the community and lovers of black and white photography, I hope everyone is having a great day. Today I keep adding more pictures from one of my street adventures, so they are quite varied and I hope you all like them.

Feliz miércoles para todos queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía en blanco y negro, espero que todos estén teniendo un excelente día. Hoy sigo sumando más fotografías de una de mis aventuras callejeras, por lo que son bastante variadas y espero que a todos les gusten.

Since I started taking pictures I like to look at people a lot in case I cross them again and although it can be complicated, it has happened to me, I go to the same place at a relatively similar time and I recognize some people, mostly by something distinctive like a bag for example, and I take the opportunity to take new pictures.

Desde que empecé a hacer fotografías me gusta fijarme mucho en las personas por si en algún momento las vuelvo a cruzar y aunque puede ser complicado, sí que me ha sucedido, voy al mismo sitio en una hora relativamente similar y reconozco a algunas personas, en su mayoría por algo distintivo como un bolso por ejemplo y aprovecho de hacer nuevas fotografías.

The streets are places that never cease to amaze, especially when you have so many protagonists that allow you to generate scenarios from the most simple to a little more complicated and emotional, either by the reason for the capture or the play of light that can be seen on the stage, as you can see in some where this contrast is generated so marked.

Las calles son lugares que nunca dejan de sorprender y más cuando tienes tantos protagonistas que te permiten generar escenarios desde lo más sencillo hasta un poco más complicado y emotivo, ya sea por el motivo de la captura o el juego de luces que se aprecie en el escenario, como pueden ver en algunas donde se genera ese contraste tan marcado

I don't have anything else to add for today, but I do want to thank you for taking the time to read a little of what I write and also see the pictures I share. I wish you all well, see you next time!

No tengo nada más que agregar por el día de hoy, pero sí quiero agradecerles por tomarse el tiempo de leer un poco de lo que escribo y también ver las fotografías que comparto. Deseo que todos estén bien. ¡Hasta la próxima!