Monomad: A doggy look [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

There is a neighbor's dog that occasionally enters my house; she does so through the fence, as she is thin and can easily squeeze through. Sometimes I notice her when I go out to the yard to check on my plants and find her there, and when she sees me, she knows she has to leave.

Hay una perra vecina que de vez en cuando se mete a mi casa; lo hace a través de las rejas, ya que al ser delgada pasa con facilidad y en ocasiones lo noto cuando salgo al patio a ver mis plantas y la encuentro allí y, al verme, sabe que debe irse.

However, as soon as he came out through the bars, he kept looking in my direction, I don't know if he was expecting something from me, but I took the opportunity to get my camera, hoping he wouldn't leave so quickly, and I took these pictures of him. I had to keep my distance, because otherwise he would have left very quickly.

Without a doubt, he is easily distracted by any sound, so I had to call him or make a noise to get his attention back every few moments. This allowed me to take some portraits that I really liked, without a doubt, and get a good focus until he decided to leave.

Sin embargo, apenas sale por las rejas, se queda viendo en mi dirección, no sé si esperando algo de mi parte, pero yo aproveché para buscar mi cámara, deseando que no se fuera tan rápido, y le hice estas fotografías. Tuve que tomar cierta distancia, porque si no, se iba a ir muy rápido.

Sin duda, se distrae con mucha facilidad ante cualquier sonido, por lo que a cada momento tenía que llamarle o hacer algún sonido que atrajera su atención nuevamente. Esto me permitió hacer unos retratos que me gustaron bastante, sin duda, y hacer un buen enfoque hasta que decidió irse.

That's all for today's post. As always, it's a pleasure to share my photos with the community, especially when they're of animals; they're the kind of photos I enjoy the most. Thank you for stopping by. I hope you're all doing great and have a wonderful Wednesday. See you next time!

Hasta aquí la publicación del día de hoy; como siempre, es un gusto compartir mis fotografías en la comunidad y más cuando son de animales; son el tipo de fotografías que más disfruto. Gracias por pasarse por aquí; deseo que todos se encuentren genial y tengan un excelente miércoles. ¡Hasta la próxima!