Monomad: A daily Wednesday - Street photography #148 [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Happy Wednesday to all, dear friends of the community and lovers of black and white photography, I hope everyone is having a great day. I'm feeling pretty good and decided to share some street photography today, as I really enjoy the art of capturing spontaneous moments as I'm walking the streets. I hope you enjoy them.

Feliz miércoles para todos, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía en blanco y negro, deseo que todos estén teniendo un excelente día. Yo me siento bastante bien y he decidido compartir hoy algunas fotografías callejeras, ya que disfruto mucho del arte de capturar momentos espontáneos mientras voy recorriendo las calles. Espero que las disfruten.

I know it may seem silly, but honestly capturing everyday moments such as a person walking has been very interesting to me, the idea of making that photograph look like a movie scene or a reflective moment is certainly a fun challenge to achieve.

Sé que puede parecer una tontería, pero honestamente el capturar momentos tan cotidianos como el de una persona caminando se me ha hecho muy interesante, la idea de lograr que esa fotografía pueda parecer una escena de película o un momento de estos reflexivos sin duda me parece un reto muy divertido de lograr.

Each protagonist has its own story, which makes each photograph unique, because it does not repeat the value of each one, perhaps the place, but everything that makes it up as time, the moment and the protagonist is certainly something that is not repeated and that is the magic of photographing spontaneous moments in the street,

Cada protagonista tiene su historia, lo cual hace que cada fotografía sea única, porque no repite el valor que tiene cada una, quizás sí el lugar, pero todo aquello que la conforma como el tiempo, el momento y el protagonista sin duda es algo que no se repite y eso es lo mágico de fotografiar momentos espontáneos en la calle,

Without anything else to add, thank you very much for stopping by for another day, dear friends of the community. I hope to be sharing more street photography soon, see you next time!

Sin nada más que agregar, muchas gracias por pasarse un día más por aquí, queridos amigos de la comunidad. Pronto espero estar compartiendo más fotografías callejeras. ¡Hasta la próxima!