Love in photographs of couples [Eng/Esp]

There are some photographs that after some time after I did the session I go back to see if there were some good photographs that I overlooked and I think this is one of those occasions, since I decided to take some photographs that I had not edited and do it today and honestly I liked the result, I think the photographs that can convey something even in its simplicity have a very curious value and as these are photographs of a couple I think it is a nice way to express the love you have through gestures and looks.

Hay algunas fotografías que luego de pasado cierto tiempo que realicé la sesión vuelvo a ver y así fijarme si hubieron algunas buenas fotografías que pasé desapercibidas y creo que esta es una de esas ocasiones, ya que decidí tomar algunas fotografías que no había editado y hacerlo el día de hoy y honestamente el resultado me ha gustado, creo que las fotografías que pueden transmitir algo aún en su sencillez tienen un valor bastante curioso y como estas son fotografías de pareja me parece que es una linda forma de expresar el amor que se tiene a través de gestos y miradas.

I recently managed to meet up with this couple again and they mentioned these pictures I had taken of them and it's nice when the models still tell you how much they loved the pictures (even though it's been several months since then) and it just makes me think that, when doing sessions with some people the session can be something as meaningful and special as it is for you as a photographer.

Hace poco logré reunirme de nuevo con esta pareja y mencionaron estas fotografías que les había hecho y es lindo cuando los modelos todavía te dicen lo mucho que le gustaron las fotografías (aún cuando ya han pasado varios meses desde entonces) y esto sólo me hace pensar que, al hacer sesiones con algunas personas la sesión puede ser algo tan significativo y especial como para uno como fotógrafo.

I wanted the tones in these photographs to be as similar as possible to photographs taken at sunset, the time I took these photographs was at 4 o'clock in the afternoon and by this time the sun was not showing at all, even if we waited it was possible that we would not see those golden tones because it was cloudy, however, I wanted to emulate a little these tones as they are my favorite for the sessions I do.

Quise que los tonos en estas fotografías fuesen lo más parecido a fotografías tomadas en el atardecer, la hora en que hice estas fotografías fue a las 4 de la tarde y para este momento el sol no se estaba mostrando del todo, incluso si esperábamos era posible que no viéramos esos tonos dorados porque se encontraba nublado, sin embargo, quise emular un poco estos tonos ya que son de mis favoritos para las sesiones que realizo.

I hope you liked the pictures as much as I did, I'm patiently waiting to do another session with another couple, since this was my first session and I want to keep learning to capture better moments between couples, so, soon I hope to be sharing new things with you, thank you very much for stopping by!

Hasta aquí la publicación, espero que las fotografías les hayan gustado tanto como a mí, estoy esperando pacientemente para realizar alguna otra sesión a otra pareja, ya que esta fue mí primera sesión y quiero seguir aprendiendo para capturar mejores momentos entre parejas, así que, pronto espero estarles compartiendo nuevas cosas. ¡Muchas gracias por pasarse!