Little beauties in flowers [Eng/Esp]

The world is interesting to appreciate, especially when there are so many things or living beings that can catch your attention. On this occasion, I want to share with you some photographs I took in my backyard. Those who follow my photos will know how much I enjoy photographing insects, so I am sharing some with you today.

El mundo es interesante de apreciar y más cuando hay tantas cosas o seres vivos que pueden llamar la atención y en esta ocasión quiero compartir con ustedes algunas fotografías que hice en el patio de mi casa, para quienes siguen mis fotos sabrán lo mucho que disfruto fotografiar insectos, por eso les comparto algunos el día de hoy.

Butterflies are my favorite subjects when I take photos in my backyard. I almost always find one, and they come in different colors, wing shapes, and appearances. That's why I always try to photograph any I see, so I can see the differences between them and others I've photographed.

Las mariposas son mis modelos favoritas cuando hago fotos en el patio de mi casa, casi siempre encuentro alguna y de distintos colores, formas en sus alas o apariencia muy diferente, por eso siempre intento hacer fotografías a cualquier que vea, así veo las diferencias con otras que he fotografiado.

In addition to butterflies, bees also come to hover among the small flowers in my yard. They are a little difficult to photograph because they are constantly moving, but once they settle on a flower, it's definitely time to take advantage of the moment.

Además de las mariposas, también las abejas llegan a rondar un poco entre las pequeñas flores de mi patio. Estas son un poco difíciles de fotografiar, están en constante movimiento, pero una vez que se quedan en una flor es el momento de aprovechar sin duda.

These are today's photographs. I hope you enjoyed them as much as I enjoyed taking them. I hope to continue encountering different insects to share with the community. For now, thank you for stopping by once again. I hope you all have a great day. See you next time!

Estas son las fotografías del día de hoy, espero que les gustaran tanto como a mí el haberlas hecho. Deseo seguir encontrándome con distintos insectos para traer a la comunidad. Por el momento les agradezco por pasarse un día más por aquí. Deseo que todos tengan un excelente día. ¡Hasta la próxima!