Anonymous people on the streets [Eng/Esp]
Greetings, dear friends of the community and photography lovers, I hope you are all doing great today. I'm quite tired today, it was a busy day where I took a lot of photos, but before I rest, I want to share some street photos with you. I hope you enjoy them.
Saludos, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía, espero que todos se encuentren genial el día de hoy. Hoy estoy bastante cansado, fue un día bastante movido donde hice muchísimas fotografías, pero antes de descansar les quiero compartir algunas fotografías callejeras, espero que las disfruten.
Streets tell stories, many of which will never be heard by anyone, but capturing moments in photographs is intriguing. It is a way of preserving the stories of characters in some way, perhaps telling different stories that are part of the same person and somehow end up connecting with each of us.
Las calles cuentan historias, muchas de ellas que nunca serán escuchadas por nadie, pero capturar momentos en fotografías resulta curioso, es una manera de mantener las historias de los personajes de alguna manera, quizás contar historias diferentes que forman parte de una misma persona y de alguna forma termina conectando con cada uno de nosotros.
In most cases, I find it interesting that the faces of my protagonists are not visible. As I have said before, I like the touch of drama or anonymity that this creates, which is why I focus on it a lot and make them stand out in their environment, telling stories without visually revealing the protagonist. It's quite striking, isn't it?
En la mayoría de ocasiones se me hace interesante que no se aprecien los rostros de mis protagonistas, lo he dicho antes, me gusta ese toque de dramatismo o anonimidad que se genera, por eso me centro mucho en ello y los hago destacar en su entorno, la manera de contar historias sin contar el protagonista de forma visual, algo llamativo ¿no?
That's all for today. I hope you enjoyed these photos. Sorry for not writing much, but I'm pretty tired. I hope to share some of the photos I took today with you soon. See you next time, and have a great day, everyone!
Esto ha sido todo por el día de hoy, espero que disfrutaran de estas fotos. Lo siento si no escribí tanto, pero ya estoy bastante cansado, lo que sí, espero pronto compartirles algunas de las fotografías que hice hoy. ¡Hasta la próxima y feliz día para todos!


Cámara utilizada: Sony Alpha 3000
Objetivo Sony: 18-55mm
Camera used: Sony Alpha 3000
Sony Lens: 18-55mm