A day of tranquility and art [Eng/Esp]

Happy day to everyone, dear friends of the community and photography lovers. I hope you are all doing great and having an excellent day. I'm doing well. As I write this, I'm on my way back from an event for the opening of a skatepark. I hope to share photos from that event soon, but for now, I want to share more photos from the last event I attended, since I took a lot of photos and honestly feel that many of them are worth sharing and shouldn't just be stored away. I hope you enjoy them.

Feliz día para todos, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía, espero que todos se encuentren genial y estén teniendo un excelente día. Yo estoy bien, mientras escribo esto estoy llegando de un evento por la inauguración de un skatepark, pronto espero estar compartiendo fotografías de ese evento, pero por ahora, quiero compartir más fotografías del último evento al que asistí, ya que, hice muchas fotografías y honestamente siento que muchas valen la pena ser compartidas y no quedarse solo guardadas, por lo que espero que las disfruten.

Taking photographs that are not portraits is a challenge for me, because my mind always goes there from the moment I pick up my camera. But thanks to this event, I took the liberty of experimenting with certain things. I focused a lot on people, yes, but from a different perspective. I focused more on their actions, moments of calm, enjoyment, or absolute concentration on what they were doing. But I also took some detail shots of these same actions, and I'm quite happy with those photos.

Hacer fotografías que no son retratos es un reto para mí, porque mi mente siempre va con esa mentalidad desde el momento en que tomo mi cámara, pero gracias a este evento me tomé la libertad de experimentar ciertas cosas, me centré mucho en las personas sí, pero desde una perspectiva distinta, me centré más en sus acciones, momentos de calma, de disfrute o de concentración absoluta por lo que estaban haciendo, pero también hice algunas fotografías de detalle de estas mismas acciones de las cuales estoy bastante contento con esas fotos.

As expected, the photo development matches the event, with natural colors that somehow make each scene shine in a magical way, or at least that's how I see the photos. One nice thing I can say is that planning for the next event with a different theme is already underway, and I can reveal that it will be about Harry Potter. Honestly, I don't know exactly how they'll do it, but I'm sure it will be very interesting, and I'm delighted to do different things.

Como no podía ser menos, el revelado de las fotografías va acorde con el evento, colores naturales y que de alguna manera hacen resplandecer cada escena de una forma mágica o al menos así considero yo que se ven las fotos. Algo lindo que puedo decir, es que ya se está empezando a planificar el próximo evento con una temática distinta y puedo adelantar que será sobre Harry Potter. Honestamente, no sé del todo cómo lo harán, pero seguro estará bien interesante y yo estoy encantado de hacer cositas distintas.

I have nothing more to add, but before I go, I want to thank you for taking the time to look at my photographs. I hope you enjoyed them and felt the same warmth that I did. Have a great day, everyone!

No tengo nada más que agregar, pero antes de despedirme les agradezco por tomarse el tiempo de ver mis fotografías, espero que las disfrutaran y las sientan con la misma calidez que yo. ¡Feliz día para todos!