A day of skateboarding [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Happy Tuesday to all, dear friends of the community. I hope you are all doing great. Today I want to share with you some photos I took of some skaters who were inaugurating a new park built especially for them. I hope you enjoy these photos with their urban and sporty style.

Feliz martes para todos, queridos amigos de la comunidad, espero que se encuentren genial. El día de hoy quiero compartir con ustedes algunas fotografías que hice a unos skaters los cuales se encontraban inaugurando un nuevo parque hecho especialmente para ellos. Espero que disfruten de estas fotografías con estilo urbano y deportivo.

I have always enjoyed seeing many people gather for a special event, in this case the opening of a park. After all, these kinds of events promote sports and are a way to keep young people entertained, since most of the participants are teenagers, and this is good for them.

Siempre se me ha hecho lindo el ver cuando muchas personas se reúnen en una actividad especial, en esta ocasión la inauguración de un parque, a fin de cuentas, este tipo de cosas fomentan el deporte y es una manera de tener también a los más jóvenes entretenidos, ya que la mayoría de participantes son adolescentes y esto les hace bien.

I know that at first I only mentioned skateboarders, but there were also people with their bikes, as they too can take advantage of the facilities to perform as best they can. The tricks you usually see here are very interesting, but capturing them was difficult for me. Everything happens in a matter of seconds, but I'm quite happy with these photographs.

Sé que al principio mencioné solo a los skaters, pero también había personas con sus bicicletas, ya que, estos también pueden aprovechar las instalaciones para desenvolverse como mejor puedan. Los trucos que se suelen apreciar aquí son muy interesantes, pero capturarlos se me hizo complicado. Todo pasa en cuestión de segundos, pero estoy bastante contento con estas fotografías.

I hope you enjoyed these photographs, which lean more toward sports while still maintaining an urban feel, since the unique thing about this sport is that it can be practiced anywhere (at least for the most eye-catching tricks). That's all for today. I hope you have a great day. See you next time!

Espero que disfrutaran de estas fotografías más inclinadas al deporte y al mismo tiempo con su toque urbano, ya que este deporte su peculiaridad es que se puede llevar a cabo en cualquier sitio (al menos para trucos muy llamativos). Esto es todo por el día de hoy, espero que tengan un excelente día. ¡Hasta la próxima!