[ENG/ESP]Reinforcing our traditions at school

Feliz domingo tengan todos, especialmente a aquellas personas que forman parte de esta bella comunidad de liketu, contenta de estar una vez aquí con ustedes.

Happy Sunday everyone, especially those who are part of this beautiful community of liketu, happy to be here with you once.

Faltan pocos días para el inicio del nuevo año escolar en Venezuela y tenemos la oportunidad mi esposo y yo de haber inscrito a nuestros hijos en un colegio que tiene más de 60 años activo en mi ciudad, este colegio suele realizar diferentes actividades culturales en el transcurso del año referente a fechas patrias o regionales a tradiciones que caracterizan al Zulia, etc.

Una de las celebraciones que realizan es la conmemoración a la Virgen de la Chiquinquirá patrona de los zulianos y en donde hacen diferentes actividades, una de ellas es el desfile de las niñas vestidas con manta guajira, vestimenta usada por la etnia wayuu, la etnia que representa a los antiguos pobladores del Estado Zulia.
Aquí les enseño a mi hija con su traje espero les guste.

There are a few days left before the start of the new school year in Venezuela and my husband and I have the opportunity to have enrolled our children in a school that has been active in my city for more than 60 years, this school usually carries out different cultural activities during the from the year of reference to national or regional dates to traditions that characterize Zulia, etc.

One of the celebrations that it carries out is the commemoration of the Virgen de la Chiquinquirá, patron saint of the Zulia people, and where all of them carry out different activities, one of them is the parade of girls dressed in guajira blankets, clothing used by the Wayuu ethnic group, the ethnic group that represents the ancient inhabitants of Zulia State. Here I show my daughter with her dress I hope you like it.

Todas las fotos fueron tomadas con un teléfono inteligente Samsung A12 y el texto fue convertido al inglés con el traductor de Google.

Gracias por leerme y los espero en un próximo post.

All photos were taken with a Samsung A12 smartphone and the text was converted to English using Google Translate.

Thanks for reading and I look forward to seeing you in a future post.

For the best experience view this post on Liketu