Asistencia de fotografia/Photography assistance

Que tal comunidad, espero que se encuentren muy bien en el día de hoy, mi post de hoy trata sobre la asistencia de iluminación que realicé en la sesión de fotos de nuestro amigo @sgarciacine.

Hello community, I hope you are all doing well today. My post today is about the lighting assistance I provided during our friend @sgarciacine's photo shoot.

En esta oportunidad trabajamos con la intérprete de Danza clásica María Alejandra, quien nuestra amiga de la UNEARTE, la cual hace vida aquí en Guatire.

On this occasion, we worked with classical dancer María Alejandra, our friend from UNEARTE, who lives here in Guatire.

Hace poco me enteré de que tiene una escuela de Ballet aquí en Guatire, lo cual me agradó mucho, ya que hacer vida artística es un tema, y que las personas puedan desarrollar su estrategia por medio de escuelas me agrada mucho.

I recently found out that you have a ballet school here in Guatire, which I was very pleased to hear, since pursuing an artistic career is a challenge, and I really like the idea of people being able to develop their skills through schools.

Hoy estamos empezando por medio de nuestra amiga a conectar con los estudiantes de UNEARTE, consideramos que es importante que poco a poco podamos traer a los compañeros de la universidad a este espacio, buscando de vincular proyectos desde el audiovisual o la fotografía.

Today, through our friend, we are beginning to connect with UNEARTE students. We believe it is important that we gradually bring our university colleagues into this space, seeking to link projects from the audiovisual and photography fields.

La propuesta de Sebastián con nuestra amiga, fueron dos, una variedad de fotografías a Color y un seriado de fotografías en Blanco y Negro.

Sebastián's proposal to our friend consisted of two options: a variety of color photographs and a series of black-and-white photographs.

Trabajamos con cuatro fuentes de luz, donde buscamos de crear un claro y oscuros dependiendo de la necesidad de @sgarciacine. Me alegra que Sebastián sea el tercer fotógrafo de Peinetas que realizar una serie fotográfica, la primera la produjo @moisesjohan, la segunda fue Marian y ahora la realiza Sebastián, próximamente estará nuestra amiga @gabrielacarrasco realizando su sesión de fotos.

We work with four light sources, where we seek to create light and dark depending on the needs of @sgarciacine. I am delighted that Sebastián is the third Peinetas photographer to produce a photographic series. The first was produced by @moisesjohan, the second by Marian, and now Sebastián is doing it. Soon our friend @gabrielacarrasco will be doing her photo shoot.

Sin más nada que decir muchas gracias por acompañarme en esta experiencia dentro del estudio de @peinetaspro.

With nothing more to say, thank you very much for joining me in this experience at the @peinetaspro studio.