Aclarando dudas sobre la exposición [ESP/ENG]

Saludos, comunidad de Hive, espero que todos se encuentren muy bien, en el día de hoy les vengo a hablar un poco, de la clase de este jueves pasado en el museo de Bellas Artes.

Greetings, Hive community! I hope you are all doing well. Today, I'm here to talk a little bit about last Thursday's class at the Museum of Fine Arts.

En esta oportunidad los compañeros que asistieron a la clases fueron, @angelaalvarez, @principegris y @yunesyunesarte, sumado a mi persona. Me alegra mucho que nos reunamos, ya que teníamos días sin poder vernos en la biblioteca.

On this occasion, the colleagues who attended the classes were @angelaalvarez, @principegris, @yunesyunesarte, and myself. I am very happy that we got together, as we hadn't been able to see each other at the library for days.

En la clase de hoy, se trató de explicar todas las dudas que tiene los compañeros con referente a la exposición en la sala caoma, ya que, cada uno va a participar de forma diferente en este proceso; y desean apoyar, aportar y también concursar. Recibí varias preguntas cuando se realizó la publicación sobre la exposición, por eso los invite a reunirnos en la Biblioteca.

In today's class, we tried to answer all the questions that my classmates had about the exhibition in the Caoma Room, since each of them will participate differently in this process, and they want to support, contribute, and also compete. I received several questions when the publication about the exhibition was released, so I invited them to meet in the library.

La primera persona a la cual le respondí las preguntas fue la maestra yunes, quién se le propuso a realizar una escritura para la exposición, tomando en cuenta que ella es una crítica de Gran renombre a nivel nacional e internacional. Tuvimos que explicarle al detalle el concepto de la exposición, de que trataba, el motivo de los cinco maestros, y la distribución de los otros 15 participantes. A pesar de que le aclare todas las preguntas tengo que pasarle más información para sustentar bien el texto que va a desarrollar.

The first person I answered questions for was Professor Yunes, who was asked to write something for the exhibition, given that she is a renowned critic both nationally and internationally. We had to explain the concept of the exhibition to her in detail, what it was about, the reason for the five teachers, and the distribution of the other 15 participants. Although I clarified all her questions, I have to give her more information to support the text she is going to develop.

Con Ángela también pude hablar, ella me preguntó todos los requisitos para participar en el concurso, eso me gustó mucho, pude responderle todos los detalles, desde la creación, las medidas y todas las dudas que ella tenía.

I was also able to speak with Angela. She asked me about all the requirements for participating in the contest, which I really liked. I was able to answer all her questions, from the creation process to the measurements and all the other questions she had.

Con principegris también pude hablar, cómo va a participar, me imagino que también tenía sus dudas. Él va a intervenir con una técnica muy interesante que vincula la poesía y la imagen, algo que me ha sorprendido mucho y de verdad que va a ser muy interesante su propuesta, espero ver ese NFT muy pronto.

I also spoke with principegris about how he will participate. I imagine he also had his doubts. He will contribute with a very interesting technique that links poetry and images, something that really surprised me. His proposal will definitely be very interesting, and I hope to see that NFT very soon.

Sin más nada que decir, muchas gracias por acompañarme en este post.

Without further ado, thank you very much for joining me in this post.