Walking around the city, street photography. [Eng/Esp]

Hello, friends, greetings from Havana.

For about 15 days now, I've had to take on a new challenge to take photos on the street, and that is the trip to the city. Previously, I always traveled by train, which was much more comfortable and economical, but from now on I have had to use my bicycle. A round trip of about 35 km would be about 70 km; of course, sometimes I stay overnight at my sister's house, but sometimes I return the same day.

This has its advantages and disadvantages, but that's a topic for another post. Today, I'll share some images from my last trip: portraits, architecture, and a few other things, always under the concept of everyday life, without forcing anything and without filters. Here they are...

What did you think of the proposal? Is there a photograph that is your favorite? Why?

I'll be happy to read your comments.

For now, I bid you farewell, grateful and happy. 😄

See you soon.

Hola, amigos, saludos desde La Habana.

Desde hace aproximadamente unos 15 días he tenido que asumir un nuevo reto para hacer fotos en la calle, y es el viaje a la ciudad. Anteriormente, siempre viajé en tren, mucho más cómodo y económico, pero a partir de esta fecha para acá he tenido que usar la bicicleta. Unos 35 km de ida y vuelta serían unos 70 km; claro, a veces me quedo a dormir en casa de mi hermana, pero en ocasiones regreso el mismo día.

Esto plantea sus ventajas y desventajas, pero eso es tema para otro post; hoy compartiré algunas imágenes de mi último viaje; aquí van retratos, arquitectura y algunas cositas más, siempre bajo el concepto de la cotidianidad, sin forzar nada y sin filtros. Les muestro...

¿Qué les pareció la propuesta? ¿Hay alguna fotografía que sea su preferida?, ¿Porqué?

Estaré encantado de leer sus comentarios.

Por lo pronto me despido, agradecido y feliz. 😄

Hasta pronto.

Technical data: 
📸 Nikon D200, AF-S NIKKOR lens 70-300 mm 1:4.5-5.6 G ED
📝 Translation: DeepL (free version)
🙋‍♂️ Authorship: All photos were taken by me  @muhammadhalim.

Redes y contacto