The Street and Its Details, Street Photography. /Monomad Challenge [Eng/Esp]

Greetings, dear friends in the community. As usual, here’s a selection of photos I’ve been taking lately in Havana, all following the same theme of street photography capturing everyday life in Havana: windows, balconies, details, people, streets… It’s all part of that essence of Havana that defines us so well. I’m really happy to be able to share them with all of you. See you soon!

Saludos, estimados amigos de la comunidad. Como es costumbre, aquí les dejo una selección de fotografías que he ido tomando últimamente en La Habana, todas siguiendo el mismo patrón de la fotografía callejera de la cotidianidad habanera: ventanas, balcones, detalles, gente, calle... Todo forma parte de esa esencia habanera que tanto nos caracteriza. Me da mucho gusto poder compartirla con todos. ¡Nos vemos pronto!

My sincere thanks for your company, your attention, and your comments. It has been a pleasure to share my work with the entire community.
Hugs.

Mi más sincero agradecimiento por su compañía, su atención y sus comentarios. Ha sido un placer compartir mi trabajo con toda la comunidad.
Abrazos.