The Children of the Sea. / Monomad Challenge [Eng/Esp]

---

Hello, friends, how are you?

The issue of migration is often a sensitive one because of its medium- and long-term consequences for families, especially in countries like mine (Cuba). A few days ago, I visited one of the towns that was at the center of this migration to North America: Playa Baracoa, in the province of Artemisa. For some time now, I have been interested in telling stories through my photographs, as this provides a common thread in the images I share. So, as I walked through this fishing village, I wanted to tell the story of these children, children of the sea, who have had to accept a different reality, far from the vast majority of their relatives, who have emigrated in search of a better future. These children are here, trying to live a different childhood, but maintaining that childlike innocence. What a complicated reality! The sea is their livelihood, their playground, and an indispensable part of their existence, but it is also the source of their longing, as they saw their families leave because of it.

---

These snapshots 📸 are my submission for the #monomad challenge by @monochromes and @brumest.

---

There was a time when the mouth of this river was full of boats; today only a few remain.

They are not different children, they are just rushing through childhood to become men too quickly.

Here, the issue of migration is everywhere: those who are here and those who are there.

I believe that photography is a very powerful tool for raising awareness of these stories and documenting something that, otherwise, would be confused with apparent normality, but which, in reality, is affecting an entire generation.

Thank you very much for reading and for your kind comments. I bid you farewell and wish you an excellent day.

Until next time!

________________

👉 Spanish version 🇪🇸👇................

Hola, amigos, ¿qué tal?

El tema migratorio suele ser delicado por las consecuencias familiares que tiene a medio y largo plazo, sobre todo en países como el mío (Cuba). Hace unos días estuve en uno de los pueblos que fue el centro de esta migración hacia Norteamérica. Playa Baracoa, en la provincia de Artemisa. Desde hace un tiempo ha despertado mi interés por relatar historias a través de mis fotografías, ya que de esta manera hay un hilo conductor en las imágenes que comparto. Por eso, al caminar por este pueblo de pescadores, quise relatar la historia de estos niños, hijos del mar, que han tenido que asumir otra realidad, lejos de la gran mayoría de sus familiares, los cuales han emigrado en busca de un futuro mejor. Estos niños aquí están, intentando vivir una infancia diferente, pero manteniendo esa inocencia infantil. ¡Complicada realidad! El mar es su sustento, su parque de recreo y una parte indispensable de su existencia, pero también es la fuente de su añoranza, pues vieron partir a sus familias por él.

Hubo un tiempo en que la desembocadura de este río estaba llena de embarcaciones; hoy sobreviven solo unas pocas.

No son niños diferentes, solo van quemando esa etapa de la infancia para convertirse en hombres de forma apresurada.

Aquí por todas partes se respira el tema migratorio: los que están aquí y los que están allá.

Creo que la fotografía es una herramienta muy poderosa para dar a conocer estas historias y documentar algo que, de otra manera, se confunde con una aparente normalidad, pero que, en realidad, está afectando a toda una generación.

Les agradezco mucho que me lean y los comentarios tan amables que me dejan por aquí. Me despido y les deseo que tengan una excelente jornada.

¡Hasta la próxima!

---

Technical data: 
📸 Nikon D200, NIKKOR lens 18-70 mm 1:3.5- 4.5 G ED./ Tamron 70-300mm.
📝 Translation: DeepL (free version)
🙋‍♂️ Authorship: All photos were taken by me  .

---

Redes y contacto

📸 Instagram: @muhammad_photography
📘 Facebook: Muhammad Halim Machado
💬 WhatsApp: Escríbeme por WhatsApp