After a coffee, just a cat./ Monomad Challenge [Eng/Esp]

Official entry for the #monomad challenge hosted by @monochromes and @brumest
|
After enjoying a good cup of coffee, it’s the cats who give me the positive boost I need to head out and take photos. No matter what my mood is, if I have both, success is guaranteed that day. Today we’ll see some photos from my latest outing, continuing the same theme of everyday life in Havana—except this time, we’ll start with a cute little kitten and its mom. |
Después de disfrutar de un buen café, son los gatos quienes me dan el empujón positivo que necesito para salir a hacer fotos. Da igual mi estado de ánimo; si son las dos cosas, ese día el éxito está asegurado. Hoy tendremos imágenes de mi última salida, siguiendo el mismo hilo conductor de la cotidianidad habanera; solo que empezamos con un lindo gatito y su mamá. |

| Cuando los arquitectos de a principios del siglo XIX sabían como trabajar la luz y las sombras en el patio interior de una vivienda. . | When architects in the early 19th century knew how to work with light and shadow in the inner courtyard of a home. . |

| Una de las especies de aves endémicas (Toti) mejor adaptadas al entorno urbano. | One of the endemic bird species (Toti) best adapted to the urban environment. . |

• • •

| Actual Museo de Bellas Artes (Arte Universal), antiguo Centro Gallego. | The current Museum of Fine Arts (Universal Art), formerly the Galician Center. |

• • •

• • •

|
As always, I appreciate your attention and thank you for following my posts. Greetings from afar. Have a wonderful day. |
Como siempre, agradezco su atención y que estén pendientes de mis publicaciones. Saludos desde la distancia. Que tengan una excelente jornada. |
◈ ◈ ◈
CONNECT WITH ME
Instagram | Facebook | WhatsApp

Camera: Nikon D200 | Lenses: AF-S NIKKOR 18-70mm & ED 70-300mm
Post-processing: Adobe Lightroom & DxO PureRAW 3
POST DETAILS
English Translation: Assisted by DeepL (English is not my native language).
Author: @muhammadhalim
Content & Photography: All text, photographs, and creative content featured in this post were created by me.
Those littles are just like family
That's right, it was a small family, several kittens.
You get to love them as a person. Sometimes Even more .
Nada como recargar con un café para reconquistar las calles bajo el lente.
¡Bravo!
Así es mi amigo, lo mejor de la vida Jjjjjj
What a wonderful black and white photo collection.The little kitten and its mother are absolutely adorable, and the way you captured the light, shadows, and everyday street life is truly impressive. Every photo tells its own story. Thank you for sharing these beautiful moments with us. Wishing you all the best and good luck in the Monomad Challenge🤝
Hello, that's a very kind comment—I really appreciate it, and I'm glad to hear you liked the photos.
Thank you @brumest for appreciating my post and my photographic work, greetings.
Congratulations. Today's #monomad third place is yours.
Thank You very much for participating and for being part of the Black And White Community!
Thank you so much for everything!!!! 🙏🤗📷