A change of routine, wandering around. / Monomad Challenge [Eng/Esp]

reetings, dear friends of the #blackandwhite community. I was recently visiting my sister, and honestly, I hadn’t planned on taking any photos—it was just a routine family trip—but I loved the way the light was casting the shadows I’m so fond of, and that was it; I couldn’t resist. Anyway, my sister could wait for me, so I made the most of the remaining morning hours and went out for a walk around Havana. Here are some of the images I took.

aludos, amigos queridos de la comunidad #blackandwhite. Recientemente estuve visitando a mi hermana y, sinceramente, no tenía planificado hacer fotos, viaje rutinario familiar, pero la luz me encantó proyectando las sombras que me gustan y listo, no pude resistirme. De todas formas, mi hermana podía esperarme; aproveché las horas de la mañana que me quedaban y salí a caminar La Habana. Aquí les comparto algunas de las imágenes.

I’m so grateful for your company and for taking the time to view my photography; I hope you have a wonderful day, and I’ll be back soon with more street photos from Havana.

Les agradezco infinitamente por su compañía y dedicar su tiempo a ver mi trabajo fotográfico; deseo una linda jornada y pronto regreso con más fotos callejeras de La Habana.