[ENG-SPA]- Nice day to repair coconut tree cutting weapons/Buen día para reparar armas cortantes de cocoteros.










A special machine is used to clean coconut trees. In our regional language, this special instrument is called Da''. Usually we use this
da'' to clean coconut trees. When the branches of the coconut tree become overgrown and some of the branches are damaged, it is necessary to cut the branches. We also have several coconut trees in our house and it is time to clean them up.
But when we went to clean the coconut trees, we found that this particular tree cleaning machine was broken. Now we have to go to blacksmith to repair this machine and then repair it again. For this we went to the blacksmith and the blacksmith saw us that special "da" tool and asked us to weld it. Because the device was already cracked and welding was advised.
So me and my blacksmith left the shop and went to a welding shop. Went to the welding shop and finished welding our machine and we returned to the blacksmith again.
The blacksmith looked after our machine very well and controlled the quality properly. Then the machine was reddened by the blacksmith very well in the fire and then all arrangements were made to cut the tree properly. The blacksmith's excellent performance was finished and we paid him one dollar. After finishing the main, I and my uncle returned home and now our machine is being used very well for clearing trees. Many thanks to Kamar for repairing the machine for us.
Se utiliza una máquina especial para limpiar los cocoteros. En nuestro idioma regional este instrumento especial se llama Da''. Generalmente usamos este
da'' para limpiar cocoteros. Cuando las ramas del cocotero crecen demasiado y algunas de ellas se dañan, es necesario cortarlas. También tenemos varios cocoteros en nuestra casa y toca limpiarlos.
Pero cuando fuimos a limpiar los cocoteros, descubrimos que esta máquina limpiadora de árboles en particular estaba rota. Ahora tenemos que ir al herrero para reparar esta máquina y luego repararla nuevamente. Para ello acudimos al herrero y el herrero nos vio esa herramienta "da" especial y nos pidió que la soldáramos. Porque el dispositivo ya estaba agrietado y se recomendó soldar.
Entonces mi herrero y yo salimos del taller y fuimos a un taller de soldadura. Fuimos al taller de soldadura y terminamos de soldar nuestra máquina y regresamos al herrero nuevamente.
El herrero cuidó muy bien nuestra máquina y controló la calidad adecuadamente. Luego el herrero enrojeció muy bien la máquina en el fuego y luego se hicieron todos los arreglos para cortar el árbol correctamente. La excelente actuación del herrero terminó y le pagamos un dólar. Después de terminar la tarea principal, mi tío y yo regresamos a casa y ahora nuestra máquina se está utilizando muy bien para talar árboles. Muchas gracias a Kamar por repararnos el dispositivo.
For the best experience view this post on Liketu