Monomad: “The Promise in Their Hands” - 50mm- ENG / ESP || ( 6 Pics)

hello!

Sometimes, the loudest moment of a wedding isn’t the music, or the cheers, or even the “I do.” It’s the silence between two trembling hands that finally meet.

A veces, el momento más fuerte de una boda no es la música, ni los aplausos, ni siquiera el “sí, acepto”. Es el silencio entre dos manos temblorosas que por fin se encuentran.

Hands tell stories that words can’t. When I focused my lens on the couple’s fingers, I could almost feel the nervousness running through their skin. One hand holding another too tight, the thumb caressing a knuckle, the gold ring sliding as if marking the start of something bigger than both.

Las manos cuentan historias que las palabras no pueden. Cuando enfoqué mi lente en los dedos de los novios, casi podía sentir el nerviosismo recorriéndoles la piel. Una mano agarrando a la otra con fuerza, el pulgar acariciando un nudillo, el anillo dorado deslizándose como si marcara el inicio de algo más grande que ambos.

It’s strange how we underestimate such a simple gesture. In those few seconds, they promise to face everything — the good, the bad, and the days that don’t look like the movies. And all of that, said without a single word, only with the way their hands look for each other.

Es curioso cómo subestimamos un gesto tan sencillo. En esos pocos segundos se prometen enfrentarlo todo: lo bueno, lo malo y esos días que no parecen de película. Y todo eso se dice sin palabras, solo con la forma en que sus manos se buscan.

Maybe that’s why I decided to focus only on that — on the touch, the tension, the tremor, the faith. Because when the hands speak, you don’t need much else.

Quizás por eso decidí concentrarme solo en eso — en el toque, en la tensión, en el temblor, en la fe. Porque cuando las manos hablan, no hace falta mucho más.

I wonder if, years from now, they’ll still hold each other with the same strength.

Me pregunto si, con los años, seguirán tomándose de las manos con la misma fuerza.

Photographer: Arturo Nahmens

Fotografía por Arturo José Nahmens Bravo
Más de mi trabajo en Instagram : @mr.arturobravo
Caracas – Venezuela
https://www.instagram.com/mr.arturobravo