Día de chicas y piscina. | Girls and pool day.
Bienvenidos || Welcome
Recuerdo que última vez que fui a la piscina fue hace 4 años, mi vida era muy distinta y aunque fue una gran época para nada cambiaría lo que hoy por hoy son mis días, amooo ver cómo creció nuestra familia, cómo crecen días tras días mis pequeñas y como cada etapa pese su adversidad tiene su propio brillo y belleza, en lo personal es menos agotador para mí ir a la piscina que a la playa pero aunque es asi por estos últimos 4 años me abstuve porque aunque no lo parezca son una madre un tanto sobreprotectora (trabajo en ello, para cambiarlo un poco) así que está fue la primera vez de mis hijas en la piscina la mayor con 3 años y la menor con 2, aunque tenía semanas cuadrando está salida a última hora fue imposible que mi esposo asistiera por cuestiones laborales así que fuimos en compañía de mi cuñada, la pasamos bastante a gusto ya que la llegar solo había una familia y esto fue genial porque no nos gusta los lugares muy frecuentados, el costo de las entradas fue 3$ dólares los adultos y 2$ los niños, la comida un costo de 3,50 $ el cual incluía una sopa ( llamada acá en Ecuador biche la cual es a base de pescado y mariscos ) y su respectivo seco que fue una porción de arroz, pescado a la plancha, ensalada y chifle (conocidos como tostones en otros países) y un refresco, la verdad muy completo por el precio, así que el lugar es súper recomendado sin duda volveré más adelante con mi esposo y niñas ya que fue una tarde muy a gusto, algo que nos resultó mucho fue comprarle a las niñas flotadores siempre estuvimos junto a ellas pero fue las llevadero que pasar 5 horas cargandolas en brazos, por otro lado a mi hija mayor ya le fuimos enseñando lo básico para que aprenda a nadar y para ser su primera vez no lo hizo nada mal, amamos este fin de semana fuera de casa y super relajante esperando que su fin de semana fuese también genial junto a su familia les deseo un feliz inicio de semana queridos amigos y lectores, gracias por tiempo y llegar hasta aquí, será hasta un próximo post.
I remember the last time I went to the pool was 4 years ago, my life was very different and although it was a great time I would not change what my days are today, I love to see how our family grew, how my little ones grow day after day and how each stage despite its adversity has its own brightness and beauty, personally it is less tiring for me to go to the pool than to the beach but although it is so for the last 4 years I refrained because although it may not seem so I am a somewhat overprotective mother (I work on it, to change it a little) so this was the first time my daughters went to the pool the oldest with 3 years and the youngest with 2, although I had weeks planning this outing at the last minute it was impossible for my husband to attend due to work issues so we went with my sister in law, we had a great time since there was only one family there and this was great because we do not like crowded places, the cost of the tickets was 3$ dollars for adults and 2$ for children, The food cost 3.50 $ which included a soup (called here in Ecuador biche which is based on fish and seafood) and their respective dry which was a portion of rice, grilled fish, salad and chifle (known as tostones in other countries) and a soda, the truth very complete for the price,so the place is highly recommended, I will definitely come back later with my husband and girls because it was a very enjoyable afternoon, something that worked out for us was to buy the girls floats, we were always with them but it was much more bearable than spending 5 hours carrying them in our arms, on the other hand my oldest daughter was taught the basics to learn how to swim and for her first time she did not do bad, we loved this weekend away from home and super relaxing hoping that your weekend was also great with your family, I wish you a happy start of the week dear friends and readers, thanks for your time and for making it this far, it will be until a next post.
Translated with DeepL.com (free version)
Translated with DeepL.com (free version)
🎥Imágenes y vídeo creados con: |Images and video created with: CapCut | Giphy| Canva
🇪🇸Traducido con DeepL
For the best experience view this post on Liketu
Ese lugar se ve muy lindo y si lo tuvieron prácticamente para ustedes solas mejor. Que bueno que ya tus niñas hayan tenido su primera experiencia en la piscina y la hayan disfrutado tanto ❤️
Que rico piscina con la mejor compañía 💕