🔘 Hola amigos, recientemente estuve trabajando en una imprenta y uno de los trabajos principales que llegaban a la tienda era personalizar los cuadernos de los niños, con el motivo que ellos eligen, la materia y el nombre del niño, se me hizo una idea bastante original así que compartiré con ustedes.

🔘 Hello friends, recently I was working in a printing company and one of the main jobs that came to the store was to personalize the children's notebooks, with the reason they choose, the subject and the child's name, I had a pretty good idea original so I will share with you.

🔘 Lo primero es medir el cuaderno, en mi caso este mide 40x27 cm, mi experiencia me dice que todos miden casi lo mismo. Luego de eso crearemos un archivo en photoshop con esas medidas.

🔘 The first thing is to measure the notebook, in my case it measures 40x27 cm, my experience tells me that they all measure almost the same. After that we will create a photoshop file with those measurements.

🔘 Una vez creado nuestro documento tenemos que hacer unas reglas para evitar todo quede centrado y a la hora de forrar el cuaderno todo quede en su sitio, para eso creare guías de contorno con 3 y 2 cm, tal como te muestro en la siguiente imagen.

🔘 Once our document is created we have to make some rules to avoid everything being centered and when covering the notebook everything stays in its place, for that I will create contour guides with 3 and 2 cm, as I show you in the following image.

🔘 Y ahora empezamos a diseñar

🔘 And now we start designing

🔘 Diseño final:

🔘 Final design:

🔘 Y listo amigos así queda, espero les haya gustado este tutorial, la verdad es una gran idea para personalización, y no es nada difícil de hacer y si lo hacen ustedes mismo les saldrá mucho más barato, hasta luego.

🔘 And that's it, friends, that's it, I hope you liked this tutorial, it's really a great idea for customization, and it's not difficult to do and if you do it yourself it will be much cheaper, see you later.