My Springtime Walk in Torrox ,Andalucia, Souther Spain - Mein Frühlingshafte Wanderung in Torrox, Andalusien, Südspanien [EN-DE]

23 days ago

Torrox is awesome for a walk, especially on a sunny spring day. Walking down to the beach, you feel a nice breeze and smell the sea. The sun makes everything look warm and cozy.

[DE]
Torrox eignet sich hervorragend für einen Spaziergang, besonders an einem sonnigen Frühlingstag. Wenn man zum Strand hinuntergeht, spürt man eine schöne Brise und riecht das Meer. Die Sonne lässt alles warm und gemütlich erscheinen.

You hear waves crashing on the shore as you walk, which is relaxing. The colorful flowers along the path make the scene even prettier and make you feel good.

[DE]
Beim Gehen hört man das Rauschen der Wellen am Ufer, was sehr entspannend ist. Die farbenfrohen Blumen entlang des Weges machen die Szene noch schöner und sorgen für gute Laune.

You stop for a moment to enjoy everything around you, feeling thankful for the beauty. Walking makes you feel calmer, letting go of any worries.

[DE]
Man hält einen Moment inne, um alles um sich herum zu genießen und dankbar für die Schönheit zu sein. Beim Wandern wird man ruhiger und lässt alle Sorgen los.

When you get to the coast, you find a nice spot to sit and look at the amazing view. The blue water sparkles in the sun, and seagulls fly gracefully above. It's a really peaceful moment, one you'll remember even after you leave.

[DE]
An der Küste angekommen, suchst du dir um dich ein schönes Plätzchen, um dich hinzusetzen und die herrliche Aussicht zu genießen. Das blaue Wasser glitzert in der Sonne, und Möwen fliegen anmutig darüber hinweg. Es ist ein wirklich friedlicher Moment, an den du dich auch nach deiner Abreise noch erinnern wirst.