Guateque Campesino (Es-En)

En la mañana de sábado, de paseo a visitar a mi hermana, me sorprendió un hermoso espectáculo con música campesina, un Guateque, en la calle Blanchy en el famoso reparto Juanelo.

Una tribuna, dónde como fondo un mural en blanco y 3 artistas de la plástica con pincel en mano y pinturas de muchos colores, del periódico Palante, reflejaban el asunto a los vecinos que allí presenciaban el show.

I Bienal Internacional de Humor Político de La Habana.

Comenzó la actividad con la presentación del Libro Se nos fue la Catalina, del autor Juan Miguel Cruz ( director de la Casa editorial Abril), en la biblioteca municipal, que se encuentra a pocos metros de allí.

A continuacion el grupo Cuerdas del campo, acompañó a dos grandes repentistas de música campesina, Emiliano Sardinas y Teresita Quiala ( artistas muy queridos por el público cubano), muy simpática y jocosa la controversia entre ellos, que saco sonrisas a los presentes aquí.

Anterior a ellos se presento Oralitura Habana, con su director Alexis Díaz, quien es un excelente poeta dotado de mucho ingenio y talento, heredado de su padre. Y su esposa Leydis Hernández (periodista).
Esta actuación me la perdí, que pena, lo que sentí mucho.

Está Bienal comenzó el dia 14 y culmina el dia 28, en su recorrido por varios municipios de la capital.
Convocado por el Ministerio de Cultura y el Consejo Nacional de las Artes Escénicas.
Una vez más el Arte se convierte en plataforma para hablar del amor, la paz y la justicia social.

Aplausos merecidos para todos los artistas y demás participantes.

Este espectáculo fue grabado para las noticias culturales, en diferentes noticiarios de la TV cubana.

Espero les guste está publicación y me dejen sus comentarios.

Hasta pronto amigos hivers.

Las fotos son de mi propiedad
Traductor usado Deepl Translate

English

Saturday morning, on my way to visit my sister, I was surprised by a beautiful show with peasant music, a Guateque, on Blanchy Street in the famous Juanelo neighborhood.

A tribune, where as background a white mural and 3 artists of the plastic arts with brush in hand and paintings of many colors, reflected the matter to the neighbors who were there witnessing the show.

I International Biennial of Political Humor of Havana.

The group Cuerdas del campo played, accompanying two great repentistas of country music, Emiliano Sardinas and Teresita Quiala (artists very dear to the Cuban public), very nice and humorous controversy between them, which brought smiles to those present here.

Before them was Oralitura Habana, with its director Alexis Diaz, who is an excellent poet gifted with much wit and talent, inherited from his father. And his wife Leydis Hernandez (journalist).
I missed this performance, what a pity, I was very sorry.

This Biennial began on the 14th and ends on the 28th, in its tour through several municipalities of the capital.
Convened by the Ministry of Culture and the National Council for the Performing Arts.
Once again Art becomes a platform to talk about love, peace and social justice.

Well deserved applause for all the artists and other participants.

This show was recorded for the cultural news, in different Cuban TV news programs.
I hope you like this publication and leave me your comments.

See you soon friends hivers.

The photos are my property
Translator used Deepl Translate