Where Silence Blooms in Pictures / Donde el Silencio Florece en Cuadros. Monomad Challenge. [Eng/Esp].
Hello friends of Hive, today I was returning from work and on my way back walking through Vedado I found on a corner on a "murito" at knee height 3 paintings, next to 3 plants planted in cans, I stopped to look and turned to my left and saw a man of medium height with beautiful blue eyes brush in hand.
I said good afternoon and asked him about the paintings, he told me that he had been making them for more than 12 years, that it was a purely handmade technique, he looked for the picture frames, acetate, sand, wires and thread, then he thought about what figure or design he wanted to recreate and got down to work.
As a good Cuban he is a salamero man, easy to talk to and with much respect he tells you one poem after another and while he tells me that his name is Miguel Angel, he tells me about a visitor who tells him not to drink too much, he clarifies that she is just a friend who is not his companion and as we are on the corner of his house another neighbor passes by, an older woman with a cane in one hand and in the other a jaba, slows the pace and they have a little dialogue in English without abandoning her work and she continues on her way accompanied by a friend from the neighborhood.
We continue talking, he tells me that he studied Agronomy and although he did not finish his studies he has always felt part of the land, it strikes me that his paintings are next to a very well arranged garden and he tells me that he made the garden of his building with debris from a neighbor's garden that took a long time to pick up.
I really enjoyed meeting this afternoon with this man who has the sea in his eyes and the land in his hands.
The text and photos are of my authorship, made with my Xiaomi cell phone.
We will see you in future posts
****"""""*********""""""*************"""""""*******""""""*****"
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Donde el Silencio Florece en Cuadros
Hola amigos de Hive, hoy regresaba de trabajar y de regreso caminando por el Vedado me encontré en una esquina en un "murito" a la altura de la rodilla 3 cuadros, al lado de 3 plantas sembrados en latas, me detuve a mirar y gire a mi izquierda y vi a hombre de mediana estatura con unos bellos ojos azules pincel en mano.
Le dí las buenas tardes y le pregunté por los cuadros, me contó que llevaba más de 12 años haciéndolos, que era una técnica puramente artesanal, él buscaba los Marcos de cuadros, el acetato, la arena, alambres e hilo, luego pensaba que figura o diseño quería recrear y manos a la obra.
Como buen Cubano es un hombre salamero, fácil de palabra que con mucho respeto te dice una poesía trás otra y mientras me dice como que se llama Miguel Ángel, me cuenta de una que le visita que le dice que no beba mucho me aclara que es solo una amiga que no es su compañera y como estamos en la esquina de su casa pasa otra vecina una mujer mayor con nasobuco, un bastón en una mano y en la otra una jaba disminuye el paso y tienen un pequeño diálogo en Inglés sin abandonar su quehacer y ella continúa su camino acompañada de una amiga del barrio.
Nosotros seguimos conversando, me cuenta que estudio Agronomía y aunque no terminó los estudios siempre se ha sentido parte de la tierra, me llama la atención que sus cuadros están próximos a un jardín muy arreglado y me cuenta que hizo el jardín de su edificio con escombros de un arreglo que había hecho un vecino y que se demoraron en recoger.
Me gustó mucho el encuentro de esta tarde con este hombre que tiene el mar en su mirada y la tierra en sus manos.
El texto y las fotos son de mi autoría, hechas con mi móvil Xiaomi.
Nos vemos en próximos posts
Pequeños encuentros que nos enseñan cosas. Gracias por compartir 🙏🏾🙏🏾🙏🏾
Excelente mi amiga, estas son las historias que motivan, muy bien logrado 👍