Барви сонця / Colors of the sun ☀️ (Ua-En)

Сьогодні через повідомлення про замінування автовокзалів у нашому місті, рух транспорту тимчасово призупинили. Пасажири не знаючи як саме поводитись, змушені були іти пішки, як і власне зробила я. Мій маршрут пролягав спочатку через центральну частину міста, яку я чесно кажучи пробігла зі страхом. А далі - сама насолода...

Today, traffic has been temporarily suspended due to reports of mines at bus stations in our city. The passengers, not knowing how to behave, were forced to get there on foot, as I actually did. My route initially ran through the central part of the city, which I honestly ran through with fear. And then - the pleasure itself...

Правда цей маршрут тривав майже 2 години, і дивно що якби це була прогулянка, я б навіть не дивилась на час. Та враховуючи те, що це був маршрут на роботу...... Добре, що я вийшла набагато раніше, планувала доробити деякі справи, а вийшло, що справа упорядкувала мене.

True, this route lasted almost 2 hours, and it's strange that if it was a walk, I wouldn't even look at the time. But considering that it was a route to work... It's good that I left much earlier, I planned to finish some things, but it turned out that circumstances canceled my plans.

Легка напруга в ногах нагадала, як це приємно гуляти, багато гуляти чи мандрувати. А найприємніше те, що попри шалену спеку, мій маршрут пролягав через таку смугу поміж високих дерев. Деякі з них напевне варто було б давно зрізати, але вкотре переконуюсь, що як би не було корисно оновлювати озеленення новими молодими саджанцями - але без старожилів, височенних буків чи грабів чи дубів, було б геть кепсько - адже тінь, яку вони дають густа і приємна. А сонечко прекрасно проблискує з за верхівок - справжні барви)

The slight tension in my legs reminded me how nice it is to walk, walk a lot or travel. And the most pleasant thing is that, despite the insane heat, my route ran through such a strip between tall trees. Some of them should probably have been cut down a long time ago, but I am once again convinced that no matter how useful it is to renew the landscaping with new young seedlings - but without old-timers, tall beeches or hornbeams or oaks, it would be completely bad - because the shadow they provide is thick and pleasant And the sun shines beautifully from behind the tops - real colors)