[Esp/Eng] Dibujando al capitán América/Drawing Captain America

Saludos, queridos amigos de @hivearte. Es una placer estar nuevamente entre ustedes para presentarles un nuevo dibujo, basado en esta ocasión en el diseño para un personaje del videojuego de Marvel vs Capcom 2, Capitán América. Un videojuego que llego a aparecer en el año 2000, para la consola Dreamcast. Así que sin mas rodeos comencemos.

Greetings, dear friends of the community. It is a pleasure to be among you again to present a new drawing, based this time on the design for a character from the Marvel vs Capcom 2 video game, Captain America. A video game that appeared in the year 2000, for the Dreamcast console. So without further ado let's get started.

1- tal como dije anteriormente, este dibujo va a estar basado en uno de los videojuegos que más me ha llamado la atención (no sólo por jugabilidad sino también por el diseño de sus personajes), por lo que procedemos a ir a Google para buscar una imagen de referencia al escribir: "Marvel vs Capcom 2 Captain America".

1- as I said before, this drawing is going to be based on one of the video games that has caught my attention the most (not only for gameplay but also for the design of its characters), so we proceed to go to Google to search for a reference image by writing: "Marvel vs Capcom 2 Captain America".

2- luego, y tras haber seleccionado la imagen, pasamos a elaborar sobre una hoja un esqueleto con la misma postura del personaje en que pasará a estar posicionado justo en el centro gracias a un par de líneas en cruz.

2- then, and after having selected the image, we proceed to elaborate on a sheet a skeleton with the same posture of the character in which it will happen to be positioned right in the center thanks to a couple of cross lines.

3- damos forma al esqueleto hasta que tenga un parecido con la imagen de referencia, además de sus respectivos detalles.

3- we shape the skeleton until it has a resemblance to the reference image, in addition to their respective details.

4- a continuación, procedemos a entintar con un marcador de punta fina, y luego, borramos todo el grafito con un borrador blanco escolar.

4- next, we proceed to inking with a fine-tipped marker, and then, we erase all the graphite with a white school eraser.

5- ahora, damos inició al coloreado con los lápices de colores Prismacolor, usando distintas tonalidades de azul, incluyendo el morado para las áreas oscuras en compañía del negro -agregamos blanco para dar brillo -; y en el rostro, durazno acompañado con marrón para efectos de sombras.

5- now, we started coloring with the Prismacolor colored pencils, using different shades of blue, including purple for the dark areas in the company of black - we added white to give brightness -; and on the face, peach accompanied with brown for shadow effects.

6- se repite el proceso hasta dar con el pecho. Y lo que vienen siendo las franjas y el guante, llevarán naranja rojizo.

6- the process is repeated until the breast is found. And what are the stripes and the glove, they will wear reddish orange.

7- esto también se aplica en el escudo con el agregado del gris, que se obtuvo con la mezcla entre blanco y negro. La correa lleva un dregadado que va desde el rojo pasando al naranja rojizo; la hebilla del cinturón, amarillo y marrón.

7- this is also applied in the shield with the addition of gray, which was obtained with the mixture between black and white. The strap has a gradient that goes from red to reddish orange; the belt buckle, yellow and brown.

8- lo que viene siendo las piernas y las botas son los mismos colores ya antes mencionados. Y una vez que completamos la imagen se conseguirá el siguiente resultado.

8- what comes being the legs and the boots are the same colors already mentioned above. And once we complete the image the following result will be achieved.

Y listo! Hemos concluido con nuestro trabajo 😃 Que les parece? 😁

And that's it! We are done with our work 😃 What do you think?

Espero que esto les sirva de motivación para hacerlo. Y recuerden que pueden comentar al final de esta publicación, los estaré leyendo y dando respuesta. También agradezco todo el apoyo recibido por parte de todos ustedes.

I hope this will motivate you to do it. And remember you can comment at the end of this post, I'll be reading and giving you feedback. I also appreciate all the support received from all of you.

Sin más que decir nos vemos en una próxima entrega.

Without more to say I'll see you in a next installment.

Hasta entonces😎👍

Until then 😎👍

Materiales usados/Materials used

• block de dibujo;
• Afilador de lápiz;
• Regla;
• Lápiz de grafito 3H;
• Marcador de punta fina;
• Lápices de colores Prismacolor.

• drawing block;
• Pencil sharpener;
• Rule;
• Graphite pencil 3H;
• Fine point marker;
• Prismacolor colored pencils.

---

Fuente de las imágenes/Source of the images

Imágenes capturadas con mi tableta Amazon Fire 8.

Images captured with my Amazon Fire 8 tablet.

Traducido con Deepl.com