Mis mes en fotos // Agosto agridulce // Eng-Esp
Hi friends, I hope you're all doing well. Today I share my summary of the month of August.
Although it was a much-anticipated and dreamed-of month for me, it turned out to be bittersweet. It began with the illusion of feeling the warmth of family in my homeland, so I prepared by buying my tickets and traveling home with the most spectacular travel companion possible; my son.
I knew that by coming I was closing a cycle in the previous apartment and I would not have clarity of where I was going to return and if that would happen. At work before coming, I could see the appreciation and affection of my colleagues who concreted in preparing me a farewell cake. My son took me a spectacular b / w photo that day that I love 😍
On the way back I could take a picture and edit it and I loved the result and it is the first image of this publication. The days have passed quickly for me here, rich mother's meals, a suffocating heat, wonderful sunsets, plants to enjoy and flowers to dream.
Eye, I do not forget the agony and disappointment that caused me the certainty of not being able to return to a fixed course in Caracas. That has made my vacation murky.
It is an intense month, but I would not change it for anything. I am grateful for it and I bless it because I have learned so much from the whole situation and from myself. I celebrate August with gratitude and I receive September with love and hope that everything is fine.
Thank you so much for being there for me.🌷🌞
Photographs of my authorship, edited in the Snaapsed app and gallery of my cell phone.
Banner created in Canva.
Hola amigos, espero estén todos muy bien. Hoy les comparto mi resumen del mes de agosto.
Si bien fue un mes muy esperado y soñado para mí, resultó ser agridulce. Comenzó con la ilusión de sentir el calor de familia en mi tierra natal, por ello me prepare comprando mis boletos y viajando a casa con mi compañero de viaje más espectacular posible; mi hijo.
Sabía que al venir estaba cerrando un ciclo en el apartamento anterior y no tendría claridad de dónde iba a regresar y si eso pasará. En el trabajo antes de venir, pude ver el aprecio y cariño de mis compañeros de trabajo quienes concretaron en prepararme una torta de despedida. Mi hijo me tomo una foto espectacular en b/n ese día que ame 😍
En el viaje de venida pude tomar una foto y editarla y me encantó el resultado y es la primera imagen de esta publicación. Los días han pasado rápido para mí aquí, comidas ricas de mamá, un calorón sofocante, atardeceres maravillosos, plantas para disfrutar y flores para soñar.
Ojo, no olvido la agonía y desilusión que me causo el no tener certeza de poder regresar a rumbo fijo en Caracas. Eso ha hecho turbia mis vacaciones.
Es un mes intenso, pero que no cambiaría por nada. Lo agradezco y lo bendigo porque he aprendido tanto de toda la situación y de mi misma. Celebro agosto con gratitud y recibo septiembre con amor y esperanza en que todo está bien.
Muchas gracias por estar para mí.🌷🌞
Fotografías de mi autoría, editadas en la app Snaapsed y galería de mi celular.
Banner creado en Canva.
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
For the best experience view this post on Liketu
Un mes con muchos matices y aristas, agridulce como dices, de momentos así se conforma la vida, pero solo nosotros tenemos las riendas para conducir nuestro destino. Que todo te salga bien amiga, tienes salud que es muy importante. Saludos.