Time for some yellow =/= Zeit für ein wenig Gelb 👹🍣🎎 Wonderful Japan ENG-GER

Green has long been the dominant color around us, but in recent days it has become much more colorful and vibrant outside. I am particularly taken with the many yellow leaves, which are currently the most impressive.

Most of these yellow leaves belong to a ginkgo tree, of which there are quite a few here in Japan, and which have often been planted in very attractive locations. In my opinion, they look best in Japanese gardens and temple complexes, where the yellow leaves are able to really show off their beauty.

Of course, it's nice when the leaves are still on the trees, as it's a sign that it's not all over yet and that autumn may still have a little time left. But they also look great on the ground and manage to enchant us, as we discovered again just a few days ago.
We visited a temple in the mountains, where a gingko tree is currently conjuring up a yellow carpet on the grounds. There are still many leaves on the branches, but a lot were already lying on the ground, and it was this sight that particularly captivated me. This is exactly what autumn looks like, and I am always on the lookout for images like this.

But it doesn't always have to be yellow; fortunately, the other colors of autumn also manage to captivate me. In the end I'm glad that it's still so green outside in nature, and I'm also happy about all the other colors I can discover all around me.

Green, yellow, red, orange, or even just brown — autumn can paint wonderful pictures — if you just let it. And hopefully we'll get to see a few more of these wonderful ones before another season takes over soon....

DEUTSCH

Grün war lange die dominierende Farbe um uns herum, aber in den letzten Tagen ist es draußen nun doch bedeutend bunter und farbenfroher geworden. Mir haben es dabei insbesondere die vielen gelben Blätter angetan, die derzeit wohl am eindrucksvollsten
leuchten.

Meist gehören diese gelben Blätter zu einem Gingko-Baum, von denen es hier in Japan einen ganze Menge gibt, und die oft an sehr passenden Orten gepflanzt wurden. Am Besten wirken sie in meinen Augen in japanischen Gärten und Tempelanlagen, wo die gelben Blätter so richtig ihre Wirkung entfalten können.

Natürlich freut man sich, wenn die Blätter noch an den Bäumen hängen, ist es doch ein Zeichen, dass noch nicht alles vorbei ist, und der Herbst vielleicht doch noch ein wenig Zeit hat. Aber auch auf dem Boden sehen sie toll aus und schaffen es zu bezaubern, was wir erst vor ein paar Tagen wieder feststellen konnten.

Wir hatten uns einen Tempel in den Bergen angeschaut, auf dessen Gelände ein Gingko-Baum derzeit einen gelben Teppich zaubern tut. Noch sind viele Blätter oben an den Ästen, aber eine Menge lagen bereits unten auf dem Boden und genau dieser Anblick hatte es mir besonders angetan. Genau so sieht der Herbst aus, und nach genau solchen Bildern bin ich immer auf der Suche.

Aber es muss dann auch nicht immer nur Gelb sein, zum Glück schaffen es die anderen Farben des Herbstes ja auch, mich in ihren Bann zu ziehen. Ich bin letztendlich ja auch froh, dass es weiterhin noch so grün ist draußen in der Natur, und zusätzlich freue ich mich über all die anderen Farbtäne, die ich überall entdecken kann.

Grün, Gelb, Rot, Orange oder auch einfach nur Braun - der Herbst kann wundervolle Bilder malen - wenn man ihn denn nur lässt. Und hoffentlich bekommen wir noch ein paar dieser wundervollen zu sehen, bevor dann bald eine andere Jahreszeit übernehmen wird....