November is no excuse =/= November ist keine Ausrede 👹🍣🎎 Wonderful Japan ENG-GER

November is NO excuse!

That's how you could sum up the motto I gave myself on this day. Back in my home country, this time of year is usually rather gloomy, with gray skies and wet weather, and it also gets dark so early. And although it's also getting cooler and darker here in Japan, there are still days that completely make up for it.

And on days like these, when the sun conquers the sky once again and when above you it all looks so wonderful bright and blue from, you suddenly feel like you own the whole world. Then I get in a great mood, and that usually starts the moment I wake up and get out of bed. And even when I open the front door and head off to work, that wonderful feeling stays with me and accompanies me throughout the day.

And even though I had to get up quite early this day, that said feeling tool am immediate hold of me and didn't leave my side the whole time. And to reinforce the whole thing and improve my good mood even more, I put my secret plan into action.

It was around noon, 17 degrees Celsius and slightly sunny. But opportunities like this don't come along very often, so I decided to act quick rather than think it over again. I went down to the sea, up to the beach, and down to the water.

There I first dipped my foot in the water and carried out a little test. After successfully passing it, now it was time for a few stretches to warm up a bit more. Exercise can only do me good, and it's the most fun down here with this scenery.

And then to finish off, it was time to get back in the water. Yes, you read that right!

I had put on a top that surfers who spend longer in the water wear, which prevents your upper body from cooling down too quickly. It wasn't uncomfortably cold in the water, but there's no need to push it.

I was in the water for a good ten minutes, but I was careful not to swim out too far. There were no waves, but since I was almost the only one on the beach, I decided to play it safe.

And what can I say? It was really fun, and I felt great afterwards. I didn't want to go home at all and would have loved to stay on the beach for ever. The sun was shining and it was pleasant, so there was really no reason to leave.

But I still had a few appointments to go to, so I eventually had to head back. But I took that great feeling with me, and the rest of the day was no longer a problem for me. On the contrary, everything went perfectly, and I felt happy to be alive.

And now that I'm slowly winding down and reflecting on the day, I'm looking at today's pictures again.

Yes, that's exactly how it should be done!

Unfortunately, it's going to get a little colder and more uncomfortable again in the next few days, but still... if I'm honest, I can only say one thing:

I would love to do the whole thing again!

DEUTSCH

November ist KEINE Ausrede!

So kann man wohl kurz und knapp das Motto zusammenfassen, welches ich mir an diesem Tag selbst gegeben habe. In der Heimat ist der derzeitige Monate eher eine Zeit des Trübsalblasen, so grau und nass ist ist draußen meist und zusätzlich wird es auf einmal auch noch so früh dunkel. Und obwohl es auch hier in Japan immer kühler und auch dunkler wird, gibt es immer wieder doch Tage, die das Ganze wieder rausreißen.

Und an solchen Tagen, wenn die Sonne noch einmal den Himmel erobert und es hell und blau von oben auf einen herunterscheint, fühlt man sich auf einmal, als gehöre einem die ganze Welt. Man hat einfach gute Laune, und das fängt dann meist in dem Moment an, in dem man aufwacht und aufsteht. Und selbst dann, wenn man die Haustür öffnet und sich auf den Weg zur Arbeit macht, hält sich dieses wundervolle Gefühl, welches einen dann auch den ganzen Tage begleitet.

So war es auch bei mir, auch wenn ich diesmal recht zeitig aufstehen musste. Aber wie gesagt, da war dieses Gefühl, das mich sofort ergriffen hatte und welches die ganze Zeit nicht von meiner Seite gewichen ist. Und um das Ganze noch zu verstärken und meine gute Laune noch zu verbessern, habe ich meinen geheimen Plan in die Tat umgesetzt.

Es waren gegen Mittag so um die 17 Grad und es war leicht wolkig, aber die Gelegenheit bietet sich ebend nicht so oft, und deshalb habe ich lieber gehandelt, als noch einmal alles zu überdenken. Ich bin runter zum Meer, rauf an den Strand und ran ans Wasser.

Dort habe ich erst mal den Fuß ins Wasser gehalten und einen kleinen Test gemacht. Nachdem ich diesen bestanden habe, war erst mal Zeit für ein paar Übungen, damit man noch ein wenig wärmer wird. Und Bewegung kann mir nur gut tun, und hier vor dieser Kulisse macht es natürlich am meisten Spaß.

Und dann zum Abschluss ging es noch einmal ins Wasser. Jawohl, richtig gelesen!

Ich hatte mir extra ein Oberteil angezogen, welches auch Surfer of anhaben, die länger im Wasser sind, und welches den Oberkörper nicht so schnell auskühlen lässt. Es war zwar nicht unangenehm kalt im Wasser, aber man muss es ja auch nicht übertreiben.

Ich bin dann wohl gute zehn Minuten im Wasser gewesen, wobei ich dann doch aufgepasst habe, nicht zu weit rauszuschwimmen. Es gab zwar keine Wellen, aber da ich hier am Strand fast der Einzige war, bin ich lieber auf Nummer sicher gegangen.

Und was soll ich sagen? Es hat wirklich Spaß gemacht, und ich war anschließend so richtig gut drauf. Ich wollte gar nicht mehr nach Hause und wäre am liebsten noch lange hier am Strand geblieben. Die Sonne schien und es war angenehm war, also gab es eigentlich keinen Grund, zu gehen.

Aber naja, es standen natürlich noch ein paar Termine an, und deshalb ging es dann eben doch wieder zurück. Aber dieses großartige Gefühl habe ich mitgenommen, und der Rest des Tages war dann doch auch kein Problem mehr für mich. Ganz im Gegenteil, alles lief bestens und ich freute mich einfach darüber, auf der Welt zu sein.

Und jetzt, wo ich langsam runterkomme und den Tag Revue passieren lasse, schaue ich mir noch einmal die heutigen Bilder an.

Jawohl, genau so wird gemacht!

In den nächsten Tagen wird es nun leider doch wieder etwas kälter und ungemütlicher, aber trotzdem..wenn ich ehrlich bin, kann ich nur eins sagen:

Ich würde das gerne noch einmal wiederholen!