In need of some winter beauty =/= Ein Hauch von Winterschönheit 👹🍣🎎 Wonderful Japan ENG-GER

Since the weather is usually not so inviting these days and tends not to draw me outside, I need a few pictures to remind me of the beauty of this cold season. Fortunately, on a recent excursion I managed to capture exactly this beauty and preserve it for myself in the form of a few photos. After all, if the sky is not gray and cloudy, the landscape presents itself from an extremely charming side even in winter and quickly manages to inspire me. Especially when everything around you is covered in a blanket of white snow, which seems to hide all the noise and hustle and bustle of our hectic lives.

And that's why I'm treating myself and you to a few more winter pictures today. We were very lucky with the weather that day and were spoiled with bright blue skies. And when such a wonderful sight presents itself in front of me, I can't help but go into raptures.

With snow, everything around you seems much calmer and softer and life suddenly seems much slower than usual. I like to take a little time to take a closer look, and also a longer look, as I don't really want to go any further when I come across pictures like this.

Only the flock of birds had brought some life to the scenery in front of us and reminded us that we humans are not alone here. Even in winter, there is a lot of action down by the water, which we usually don't even notice.

Let's see if we get the chance to discover such wonderful sights again this winter. It's usually gray in gray here, but fortunately not always. Every now and then, and somehow more than usual, the sun shows up here too, and it's precisely these opportunities that we have to wait for and make the most of. I'm sure there will be another chance for a wintry outing. I'm already lying in wait...

DEUTSCH

Gerade weil das Wetter in diesen Tagen meist nicht so einladend ist und einen eher nicht nach draußen zieht, brauche ich ein paar Bilder, die mir die Schönheit dieser kalten Jahreszeit wieder vor Augen führen. Glücklicherweise ist es mir vor Kurzem gelungen, bei einem Ausflug genau diese Schönheit einzufangen und in Form einiger Fotos für mich zu konservieren. Denn gerade wenn der Himmel mal einmal nicht grau und wolkenverhangen ist, präsentiert sich die Landschaft auch im Winter von einer äußerst charmanten Seite und schafft es schnell, mich zu begeistern. Vor allem, wenn alles um einen herum von einen weißen Schneedecke bedeckt ist, welche all den Lärm und Trubel unseres hektischen Lebens zu verdecken scheint.

Und daher gönne ich mir und auch euch heute wieder einmal ein paar Winterbilder. An jenem Tag hatten wir großes Glück mit dem Wetter und wurden mit strahlenden blauen Himmel verwöhnt. Und wenn sich vor einem dann auch noch so ein wundervoller Anblick präsentiert, kann man doch einfach nur ins Schwärmen kommen.

Mit Schnee wirkt alles um einen herum viel ruhiger und sanfter und das Leben scheint auf einmal viel langsamer als sonst. Gerne nehme ich mir dann ein wenig Zeit um genauer hinzuschauen, und auch länger, der eigentlich will ich bei solchen Bildern gar nicht mehr weiter.

Nur der Vogelschwarm hatte etwas Leben in die Szenerie vor uns gebracht,und uns daran erinnert, dass wir Menschen hier nicht alleine sind. Auch im Winter ist da unten am Wasser eine ganze Menge Aktion, die wir meist gar nicht mitbekommen.

Mal schauen, ob wir in diesem Winter noch einmal die Chance bekommen, solch wundervolle Anblicke zu entdecken. Meist ist es bei uns eher Grau in Grau, aber glücklicherweise nicht immer. Ab und zu und irgendwie auch mehr als üblich zeigt sich auch bei uns die Sonne, und genau diese Gelegenheiten müssen wir abpassen und ausnutzen. Es gibt bestimmt noch mal eine Chance für einen winterlichen Ausflug. Ich liege schon auf der Lauer...