Im Wandel des Jahreszeiten =/= As the seasons change 👹🍣🎎 Mein Japan GER-ENG

Dass die Jahreszeiten kommen und gehen ist kein Geheimnis und ein jeder von uns hat dabei wohl seinen Favoriten. Glücklicherweise mag ich ich für das ganze Jahr begeistern, so dass auch der Herbst ganz offensichtlich recht hoch in meiner Gunst steht. Insbesondere das frohe Farbenspiel, mit dem diese späte Jahreszeit aufwartet tut, fasziniert mich immer mehr und ich stelle fest, dass ich mich an bunten Herbstblättern viel mehr begeistern kann als früher. Und gerne vergleiche ich dabei mir bekannte Orte und stelle dabei sehr gerne fest, wie diese sich im Wandel der Jahreszeiten ändern.

Heute gibt es daher drei Bilder von einem Ort, den ich erst vor Kurzem entdeckt hatte. Es handelt sich um einen Teich in einem Park direkt neben einer großen Hauptstraße, welche ich schon unzählige Male genommen hatte. Glücklicherweise hatte ich aber dann Anfang des Sommers doch einmal die Gelegenheit ergriffen und genauer hingeschaut, und ich wurde dafür ganz eindeutig belohnt.

Die heutigen Bilder zeigen alle drei den Blick über den Teich auf eine Wand aus Bäumen und Büschen, die sich um Laufe der Monate langsam farblich verändert hatte. Anfang des Sommer war alles noch frisch und grün mit ganz weniger Einsprengseln von orange. Im September sah es schon etwas anders aus und man konnte deutlich mehr orange, rot und braun wahrnehmen. Noch schien der Herbst weit weg, und der Spätsommer bezauberte uns mit äußerst warmen Temperaturen. Im letzten Bild sind wir dann bereits in der zweiten Oktoberhälfte und die Stimmung ist eindeutig herbstlich. Die Kulisse vor uns besticht mit einem bunten Farbenpotporri und wenn man auf das Wasser schaut, kann man sehen, dass due Bäume bereits ihre Blätter verlieren.

Jesdes Bild hat wie jedes Zeit ihren Charme und es fällt mir schwer, einen Favoriten zu küren. Der Herbst besticht durch seine Flüchtigkeit, sind doch die Tage bereits deutlich kürzer und die Landschaft um uns herum verwandelt sich viel zu schnell.

Mal schauen, wie es das nächste Mal dort ausschaut. Ich habe mir vorgenommen, auch im Winter dort vorbei zu schauen, und ein Foto zu machen. Auf den Anblick zu dieser Zeit bin ich schon sehr gespannt, obwohl ich bis dahin gerne noch ein wenig warten tue. Lieber genieße ich noch ein wenig den Herbst um mich herum...

ENGLISH
It's no secret that the seasons come and go and we all have our favorites. Fortunately, I like to be inspired by the whole year, and autumn is obviously quite high in my favor as well. I am becoming more and more fascinated by the cheerful play of colors that this late season offers and I noticed that I am much more enthusiastic about colorful autumn leaves than I used to be. And I also like to compare places I know and see how they change throughout the seasons.

That's why today I'm sharing three pictures of a place that I only recently discovered. It's a pond in a park right next to a large main road, which I had already taken countless times. Fortunately, at the beginning of the summer I took the opportunity to take a closer look, and I was clearly rewarded for that.

All three of today's pictures show the view across the pond to a wall of trees and bushes that had slowly changed color over the months. At the beginning of the summer, everything was still fresh and green with very few splashes of orange. By September, it looked a little different and you could clearly see more orange, red and some brown. Autumn still seemed a long way off as late summer was still bewitching us with extremely warm temperatures. In the last picture, we are already in the second half of October and the mood is clearly autumnal. The backdrop in front of us impresses with a potpourri of colors and if you look at the water, you can see that the trees are already losing their leaves.

Like every season, each picture has its own charm and I find it difficult to choose a favorite. Autumn is captivating because of its fleeting nature, as the days are already much shorter and the landscape around us is changing far too quickly.

Let's see what it looks like next time I stop by at this place. I've resolved to go there in winter too and take another photo. I'm really looking forward to the view at that time of year, although I'm happy to wait a little longer before we get there. I'd rather enjoy the fall around me a little longer...