Exactly at this very spot =/= Genau hier 👹🍣🎎 Wonderful Japan ENG-GER
The unexpected is often the most fun — we experienced this again just a few days ago. We took advantage of the beautiful weather to get outside again and spontaneously headed to a park we knew well. After trying out the playground, I wanted to go for a walk, and we first ended up lingering in a corner of the park.
Under two trees there was a carpet of rustling leaves, and somehow we found it really cozy there. It looked great, and it was really fun to jump after the leaves falling from the trees and try to catch them. Sometimes it doesn't have to be so complicated, and it doesn't take much to have a little fun.
If you also brought a ball with you, then nothing stands in the way of some carefree enjoyment. And the sun too was on our side and brought some really pleasant temperatures for this autumn afternoon - no wonder we didn't want to stop rolling and romping around.
Well in the end, of course, we did move on, but my memories of the moment are once again supported by a few pictures. And by a few quick lines that also help me remember longer what happened at this very spot. It was wonderful and we'll definitely be back...
DEUTSCH
Unverhofft macht oft am meisten Spaß - das haben wir erst vor ein paar Tagen wieder erleben können. Wir hatten das schöne Wetter genutzt, um noch einmal nach draußen zu kommen und dabei letztendlich ganz spontan einen uns eigentlich gut bekannten Park angesteuert. Nachdem wir zuerst den Spielplatz ausprobiert hatten, wollte ich noch eine Runde laufen, wobei wir dann in einer Ecke des Parks hängengeblieben sind.
Unter zwei Bäumen lag ein Teppich aus raschelnden Blättern, und irgendwie fanden wir es genau hier so richtig gemütlich. Es sah ja auch toll aus, und es machte richtig Spaß, den von den Bäumen rieselnden Blättern nachzuspringen und zu versuchen, sie aufzufangen. Manchmal muss es gar nicht so kompliziert sein, und es braucht nicht viel, um ein wenig Spaß zu haben.
Wenn man dann noch einen Ball dabei hat, dann steht dem unbeschwerten Vergnügen eigentlich gar nichts mehr im Wege. Auch die Sonne war auf unserer Seite gewesen, und hatte für diesen herbstlichen Nachmittag richtig angenehme Temperaturen mitgebracht. Kein Wunder, dass wir mir dem Rollen und Tollen gar nicht mehr aufhören wollten.
Nun ja, letztendlich ging es dann natürlich doch weiter, aber meine Erinnerungen an den Augenblick werden wieder mal durch ein paar Bilder unterstützt. Und durch ein paar schnelle Zeilen, die mir auch dabei helfen, mich länger an das Gewesene zu erinnern. Schön wars - und wir kommen auf jeden Fall wieder...
