Crowded Tokyo =/= Das Fass ist voll - Tokyo Impressions 👹🍣🎎 Wonderful Japan ENG-GER

The Japanese capital Tokyo can sometimes be quite stressful. Of course, I don't want to speak badly about my favorite city, but every now and then it can get a little too much for me as well. Especially in recent years, it has become increasingly clear to me during my visits how crowded it has gotten here and how much the crowds bother me.

Of course, I am part of these crowds myself, and I can't blame anyone who wants to see this wonderful city with their own eyes. There is so much to discover in Tokyo, and I myself have often been out and about in the streets of the metropolis, exploring.

But as I said, it has become a bit too crowded. The attractiveness of Japan and Tokyo is not least due to the weak yen, which has made traveling to Japan quite affordable at the moment. And that's why we encounter not only many Japanese people exploring their own capital city and the main attractions, but also people from all over the world, who seem to sometimes make up the majority of the many visitors.

My own feelings may be clouded, but it is interesting how many different languages are spoken at places like Sensoji Temple in Asakusa or at Shibuya Crossing. Perhaps it was already like this on my first visit, but lately I have been noticing it more and more. And as I said, it does tend to stress me out a little.

Unfortunately, I don't get to visit the Japanese capital very often these days, so I don't have enough time to take my time and look around everywhere. I'm often in a bit of a hurry myself, and arrive at the same time as all the other visitors. And then we push each other back and forth and wonder where everyone came from all of a sudden.

As usual, the curse and the blessing are very close together. And even though Tokyo is a little too crowded for me at the moment, I will definitely come back. It may take a while, but my next visit to my favorite city is always at the top of my list. And even if it gets a little crowded and pushy again, I'm sure I'll have a great time. I'm absolutely certain of that...

DEUTSCH

Die japanische Hauptstadt Tokio kann manchmal auch ganz schön stressen. Klar will ich über meine Lieblingstadt nicht gerne schlecht reden, aber ab und zu kann es auch mir hier ein wenig zu viel werden. Insbesondere in den letzten Jahren bewerke ich bei meinen Besuchen immer deutlicher, wie voll es hier doch geworden ist und wie mehr mich die Menschenmassen stören.

Natürlich bin ich selber ja auch teil eben dieser Menschenmassen und ich kann es keinem Menschen verdenken, der sich diese wundervolle Stadt einmal mit eigenen Augen sehen möchte. In Tokio gibt es so viel zu entdecken und ich selber war schon des öfteren in den Straße der Metropole unterwegs und bin auf Entdeckunsgtour gegangen.

Aber wie gesagt, es ist voll geworden. Die Attraktivität Japans und Tokios kiegt nicht zuletzt am schwachen Yen, der er eine Japanreise derzeit recht erschwinglich gemacht hat. Und so begegnet man an den Hauptsehenswürdigkeiten nicht nur vielen Japanern, die ihre eigene Hauptstadt erkunden, sondern Menschen aus aller Welt, welche gefühlt die Mehrheit der vielen Besucher stellen.

Das eigene Gefühl wird hier trüben, aber es schon interessant, wie viele verschiedene Sprachen am Sensoji-tempel in Asakusa oder beim Shibuya-Crossing gesprochen werden. Vielleicht war es ja bei meinem ersten Besuch auch schon so, aber in der letzten Zeit fällt es mir einfach immer mehr auf. Und wie gesagt, ein wenig tut es mich auch stressen.

Da ich leider in diesen Tagen viel zu selten in die japanischen Hauptstadt komme, habe ich natürlich auch viel zu wenig Zeit, um mich gemütlich überall umsehen zu können. Ich bin oft selber ein wenig in Eile, und oft genau dann vor Ort, wenn es alle anderen Besucher auch sind. Und dann schieben wir uns gegenseitig hin und her und wundern uns, wo denn alle auf einmal hergekommen sind.

Fluch und Segen liegen wie üblich ganz dicht beieinander. Und auch wenn es mir in Tokio derzeit ein wenig zu voll ist, werde ich doch wiederkommen. Es mag noch eine Weile dauern, aber ein nächster Besuch in meiner Lieblingsstadt steht immer ganz oben auf meiner Liste. Und auch wenn es dann wieder etwas eng und drängelig werden sollte, werde ich mit Sicherheit eine großartige Zeit haben. Da bin ich mir absolut sicher...