A white encore =/= Eine weiße Zugabe - Sakura Diaries 👹🍣🎎 Wonderful Japan ENG-GER
Some go and others come. That's how you can describe the last few days of the sakura show. Many of the cherry trees that I have shown in previous articles have now shed most of their blossoms and are in the process of putting on a green coat of leaves. The peak of the cherry blossom season therefore seems to be over and most people are now turning their attention to other more trivial things.
But as already announced, there is usually always an epilogue and an encore, and these days it is the yaezakura that is trying to enchant us with its blossoms once more. The blossoms have a slightly different shape to most other cherry blossoms and are rounder and fuller and look a little like pompoms. They often come in a deep shade of pink, but on this day the trees that bloomed in front of me were all white.
The Yaezakura already forms the first leaves during flowering, which looked green on some trees and slightly brownish on others. Nature always manages to surprise us with its ingenuity.
It was exactly this flower impulse that I had needed that morning and after enjoying this sight I was confident that I would get through the day ahead of me in a nice swing. And on the way back, I was delighted to see this wonderful sight once again and hoped that many other people felt the same way as I did. It is precisely these things that suddenly and unexpectedly manage to make our everyday lives easier and improve our mood. You just have to embrace it....
DEUTSCH
Die einigen gehen und die anderen kommen. So kann man das Sakura-Schauspiel in den letzten Tagen bezeichnen. Viele der Kirschbäume, die ich in den vorhergegangenen Artikeln gezeigt habe, haben nun die meisten ihrer Blüten abgeworfen und sind dabei, sich ein grünes Blätterkleid anzulegen. Der Höhepunkt der Kirschblüte scheint daher vorbei zu sein und die meisten Menschen wenden sich nun wieder anderen profaneren Dingen zu.
Aber wie bereit schon einmal angekündigt, gibt es meist immer noch ein Nachspiel und eine Zugabe, und in diesen Tagen ist es nun die Yaezakura, die und noch einmal mit ihre Blüten zu bezaubern versucht. Die Blüten haben eine etwas andere Form als die meisten anderen Kirschblüten und sind runder und voller und sehen ein wenig wie Pompoms aus. Oft kommen sie in einem tiefen Rosaton aher, aber an diesem Tag waren die Bäume, die vor mir geblüht haben, alle weiß.
Die Yaezakura bildet bereits während der Blüte die ersten Blätter, welche an einigen Bäum grün und an anderen leicht bräunlich aussahen. Die Natur schafft es doch immer wieder, uns mit ihrem Einfallsreichtum zu überraschen.
Ich konnte natürlich nicht eilig vorbeigehen, sondern hatte mir ein wenig Zeit gelassen, um ganz genau hinzusehen. Genau diesen Blütenimpuls hatte ich an diesem Morgen gebraucht und ich hoffte, dass ich nun gut durch den vor mir liegenden Tag kommen würde. Und auf dem Rückweg habe ich mich auch noch einmal über diesen tollen Anblick gefreut und hoffe, dass es so wie mir auch vielen anderen Menschen ging. Es sind doch genau diese Dinge, die es plötzlich und unerwartet schaffen, unseren Alltag zu erleichtern unsere Laune zu verbessern. Man muss es nur wollen uns sich darauf einlassen....
