Fragmentos fotográficos || Photographic fragments

Siempre he pensado que aunque mi memoria en ocasiones pueda fallar, la galería fotográfica de mi celular siempre estará ahí para recordarme momentos importantes y especiales. Por eso que cada día de mi vida capturo al menos una fotografía...puede ser una selfie, la fotografía de un atardecer, una fotografía junto a algún amigo, el café por la mañana o algo que simplemente me agradó, pero al menos alguna fotografía diaria tengo que registrar. Eso también me ayuda un poco a recordar los acontecimientos de ese día, así haya sido tranquilo y sin contratiempos. Quizás esto me hace ser bastante dependiente de la tecnología, pero a la larga creo que puede ser algo bastante positivo si sabes usarlo a tu favor.

A simple vista estas no son más que fotografías sin nigún contexto en particular, pero lo que no sabes es que esa fotografía en el espejo junto a mi amiga en una tienda de ropa surgió en una mañana de chicas luego de llevar meses sin vernos, esa fotografía de un dibujo a medio colorear que fue un escape en un día turbulento y lo que parecen ser unas simple fotografías de coreanos resultaron ser más bien un bonito regalo que me subió el ánimo, ¿ya lo ves? cada fotografía, en realidad, tiene un trasfondo y eso es lo bonito de almacenar recuerdos por más mínimos que sean.

I have always believed that even though my memory may sometimes fail me, the photo gallery on my cell phone will always be there to remind me of important and special moments. That's why every day of my life I take at least one photo... it could be a selfie, a photo of a sunset, a photo with a friend, my morning coffee, or something I simply liked, but I have to take at least one photo every day. It also helps me remember the events of that day, even if it was quiet and uneventful. Maybe this makes me quite dependent on technology, but in the long run, I think it can be quite positive if you know how to use it to your advantage.

At first glance, these are just photographs without any particular context, but what you don't know is that the photograph in the mirror with my friend in a clothing store was taken on a girls' morning out after months of not seeing each other, that photograph of a half-colored drawing that was an escape on a turbulent day, and what appear to be simple photographs of Koreans turned out to be a nice gift that lifted my spirits. You see? Every photograph, in reality, has a background, and that's the beauty of storing memories, no matter how small they may be.