[ESP] | [ENG] - Marzo en fotografías.

avatar
(Edited)

Marzo fue un mes extraño...fueron días de sentimientos encontrados y crisis existenciales, pero también fueron días de buenos momentos. La verdad es que Marzo se sintió como tres meses en uno sólo. Básicamente mi mes se resumió en tres simples cosas: prácticas de laboratorio, el concurso Hive's Top Model y charlas entre cafés luego de preparar la participación para el concurso. Aunque también se resumió en conocer parques de mi ciudad que no tenía ni la más mínima idea de que existían.

March was a strange month...days of mixed feelings and existential crises, but also days of good times. The truth is that March felt like three months in one. Basically my month boiled down to three simple things: laboratory practices, the Hive's Top Model contest, and chats between coffees after preparing for the contest entry. Although it also boiled down to getting to know parks in my city that I had no idea existed.

clfwkdtxx00b537szdyls4kw1_IMG_20230324_174251.webp

clfwkdxm900bs7msz2b32h169_FUkUE5bzkAZT3HzV5tJDiU2ik81PCd4JCyhWnRcDN8XJsVFY3UNB8DCYS9KzmpGrGM9gMCcSVJ9d257v2pRvEPLEKxb7NzLLCiSw78YqxMPF6AWPkqUwmB1UvjyWzshWJYZH4Pw7hUoUGkvHcR1ih3XVRuXyiZbt6S6A.webp

clfwketb000a60pszcqia67ot_IMG_20230317_182241.webp


Durante este mes sinteticé un montón de compuestos orgánicos en el laboratorio que tenían formas y colores agradables. También, una de mis estudiantes, me regaló unos guantes de nitrilo color morado que son una hermosura. Es que, ustedes saben, ni siquiera en el laboratorio se puede perder el glamour.

During this month I synthesized a lot of organic compounds in the lab that had nice shapes and colors. Also, one of my students gave me some purple nitrile gloves that are beautiful. You know, even in the lab you can't lose the glamour.

clfwkem4b008z0iszdul19yf4_FUkUE5bzkAZT3HzV5tJDiU2ik81PCd4JCyhWnRcDN8XJsVFY3UNB8DCYS9KzmpGrGM9g8ts4kAUWc6GVQXEfXUpdd49d8zBbzPqoHiDsYaewRvmRcnpQq5nKPmnKB4fNM33TqiTPsMtyVhcDqXSe99PAEew4VuFMB3M8.webp

clfwkfb8100a992sz4lfe25iy_IMG_20230330_140721.webp


Durante este mes también tuve un momento Foodie probando un almuerzo preparado por @madefrance justo un día en que yo había olvidado mi almuerzo en casa. Yo sólo les diré que Made tiene un sazón espectacular. Además de que ahora ella también se convirtió en una de mis acompañantes fijas para ir por un cafecito a final de tarde.

During this month I also had a Foodie moment trying a lunch prepared by @madefrance just one day when I had forgotten my lunch at home. I'll just tell you that Made has a spectacular seasoning. Plus now she has also become one of my regular companions to go for a late afternoon coffee.

clfwkfmhi00d16ksz010e7vio_IMG_20230330_171606.webp

clfwkfns300bv7msze2kth7kt_FUkUE5bzkAZT3HzV5tJDiU2ik81PCd4JCyhWnRcDN8XJsVFY3UNB8DCYS9KzmpGrGM9gMCUun2QUfcqHmbAw7CB9w1a6XmsVewDsujgkjp78i6CqSu2QA6fo9W5V5EuZGK3SsGi975pBVrgqHjgD2e1EhPTr8xC7skES.webp


Y durante este mes también me permití brillar y ser libremente creativa. Así que como no me canso, les comparto dos fotitos más de dos de mis participaciones favoritas del concurso en este primer mes.

And during this month I also allowed myself to shine and be freely creative. So since I can't get enough, I'll share with you two more pictures of two of my favorite contest entries in this first month.

clfwkg5cd00b837szdnw10adq_IMG_20230324_174426.webp

clfwkg9qb00b7azsz04ha9cud_EDIT_4.webp

Separadores-45.png

Gracias por leer esta publicación. ¡Hasta la próxima!

Thanks for reading this post. See you next time!

Separadores-45.png

📷 Fotografía por | Photography by: @maryed, Xiaomi Poco X3.
✎ Edición por | Edition by: @maryed, Pixlr Photo Editor & Canva.com
✂ Separador por | Separator by: @maryed (si los usas recuerda dar créditos)
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

comida y postres saludabl.gif


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
19 comments
avatar

Tengo una pregunta desde mi completa ignorancia y total respeto a tu estudiante, ¿Por que son especiales los guantes? 🤔

Lo digo porque los tintes para el cabello suelen traer unos iguales 😂

0
0
0.000
avatar

Jajaja estos son especiales porque son moraditos y yo amo ese color, pero fuera de eso, hay sustancias que te pueden irritar la piel y causarte una dermatitis fea, quemaduras de alto riesgo o incluso mancharte por un buen tiempo. En el Lab usamos especialmente de nitrilo porque los normales, los de látex, no son resistentes a ciertas sustancias (como ácidos, por ejemplo). También en el Lab manejamos ciertas sustancias que se pueden absorber directamente por la piel y es un riesgo, por eso la protección.

0
0
0.000
avatar

Esas fotos están increíbles Mary, los colores me gustaron mucho 🤩 Espero que el mes de Abril sea un poco más tranquilo para ti, saludos.

0
0
0.000
avatar

Yo creo que Abril será mucho más tranquilo y bonito, lo presiento ¡claro que sí! Yo también amé todos estos colorcitos. Sí algo no dejo Marzo fue eso también ¡colores bonitos!

Te mando abracitos, bella. Saludos 💜✨

0
0
0.000
avatar

Que hermosas fotos, mi Mary! Obviamente el glam no se pierde jamás jajaja. Amé los colores. El Mural está precioso. Estamos conectadas, yo también fotografié un Mural jajaja.

PD: yo también quiero tardes de cafecito con ustedes 🥺 cuando esté en ccs les pregunto cuando pueden.

0
0
0.000
avatar

Claro nena siempre eres bienvenida a las tardes de cafecitos usted diga que está en Ccs no más 🥰

0
0
0.000
avatar

Glam se nace, no se hace jajajaja. Chama, ese mural me dejó lok 😱 es precioso y no lo conocía. Anexa foto de tu mural pa'veee jaja. Sí estamos conectadas, chica ¡me encanta!

Y claro que sí, cualquier fin de semana que estés por aquí usted avise y nos vamos por un café 😍 yo encantada de la vida.

0
0
0.000
avatar

Me encanta.

Este es el Mural. Es de Kill Bill, la película. Lo puse en mi resumen de marzo 💜💜

0
0
0.000
avatar

Me encanta 😍😍😍. Buena foto, chama. Amo los murales, son una cosa hermosa.

0
0
0.000
avatar

🥰 @maryed que cuchi eres amiga, ha sido unos tiempos muy loco pero un día más es un día menos para esa medalla y ese diploma, disfruta que son tiempos agridulces. El concurso me obsequio una hermanita y me encanta tener con quién tomar café e ir a sitios fancys 😊

0
0
0.000
avatar

Literal ya soy como tu hermanita jajaja, ¡ni mi hermana me ha cocinado un almuercito así de divino!

Ya me hacía falta una amiga para hablar de Hive mientras tomamos cafecito, jiji.

0
0
0.000
avatar

Este mes es poderoso, es creativo y envolvente. Creo que algo genial que vi en este blog este mes es esa fortaleza de crear a tal punto de hacer que todo fuera potente. Me encantó. Espero ver más, recuerda que veo y paso a escondidas. : )

0
0
0.000
avatar

¿Potente? ¿Tú dices? Ay chico, ¡me sonrojas! jaja y eso que no estoy en esa etapa donde tengo full tiempo para dedicarle a mi Blog. Cuando termine mi semestre en la Uni, volveré a ser yo con mi blog más potente todavía 😎

Gracias por ser ese visitante fantasmita.

0
0
0.000
avatar

Maryyyy que bonito ese anaranjado de ese compuesto ¿Cuál es? Bellísimo ese colorrrr y los guantes morados ¡ni hablarrr! yo también tengo de ese color jajaja llegó el momento de ¡brillar! de los vasos de precipitado y las pipetas graduadas 😅😅, bellas tus fotos mi @maryed 🤗💖

0
0
0.000
avatar

Se llama 2,4-dinitrofenilanilina jaja. Extraño el nombre, lo sé.

Si supieras, Dalla, me acordé de ti y tu estetoscopio rosadito cuando estaba usando esos guantes jaja. Me sentí toda fancy, glamurosa e inteligente al mismo tiempo jajaja.

0
0
0.000
avatar

Jajajaja asi te viste mi Mary muy Fancy e inteligente.

La Fenilalanina la conozco es un aminoacido, ahora lo otro lo recuerdo de química orgánica, ni idea de qué es, pero se ve muy Aesthetic el color 😅😅😅😅.

0
0
0.000
avatar

Ay, noooo estos momentos son los que rompen mi corazón 🤣 yo quiero ir de paseo por un café con ustedes dos @maryed @madefrance, aunque no tome café. No importa. Solo ir a pasear y tomar fotitos cool, hablar de la vida, hacer catarsis y analizar si Mary es realmente obsesiva con lo aestetik 🤣 para decirle: "Mary, basta por favor".

0
0
0.000
avatar

Si lo está pero yo la dejo ser 🤣 solo me río es muy cómico. También me gustaría compartir una tarde de chicas contigo 🤗

0
0
0.000