La construcción de la hormiga / The construction of the ant
Un huevo muy estiloso,
se canso del cascarón pomposo,
quería verse hermoso,
no solo por fuera,
sino en su interior fofo.
Por eso la cáscara rompió
y poco a poco salió,
la yema se cayó
y la transformación no le gusto.
A very stylish egg,
got tired of the pompous shell,
wanted to look beautiful,
not only on the outside,
but on the flabby inside.
So the shell broke
and little by little it came out,
the yolk fell out
and the transformation was not to his liking.
Entonces se intento juntar,
para volverse a armar,
pero muy roto estaba ya
y una hormiga quiso ayudar.
Las hormigas son laboriosas,
saben de construcción como ninguna otra,
recogió lo que necesitaba para su obra
y trabajó por varias horas.
Then he tried to get back together,
to put it back together again,
but it was already very broken
and an ant wanted to help.
Ants are industrious,
they know how to build like no other,
he gathered what he needed for his work
and worked for several hours.
El resultado fue sorprendente,
un huevo armo sin grietas fuertes,
le colocó hasta azul mirada
y no pidió ninguna paga.
El huevo una sonrisa le regaló
y la hormiga se desmayó por la emoción,
luego su camino continuó,
hasta el hormiguero donde está su habitación.
The result was surprising,
an egg hull with no hard cracks,
he even gave it a blue-eyed look
and did not ask for any payment.
The egg gave him a smile
and the ant fainted with emotion,
then his path continued,
to the anthill where his room is.
Hola cómo estás feliz día.
Tu publicación me gustó mucho porque además de ser sencilla, va a comer una especie de rima de versos.
Además me sacó una sonrisa a primeras horas de la mañana.
Gracias por compartir y tu creatividad a través de esta comunidad.
Un fuerte abrazo a la distancia.
Muchas gracias, que lindo leer mensajes así, que me llenan de motivación. Cada historia se hace con cariño y pensando en que quienes las lean, salgan un rato de lo cotidiano y se permitan sonreír.
Un abrazo 🤗