Cosechando Nubes / Harvesting Clouds
Con hambre me levanté
pero desayuno no encontré,
por la ventana me asomé
y vi nubarrones color beige.
I got up hungry but I found no breakfast,
I looked out the window and saw beige clouds.
Salí con un palo de madera
y elevé mi mano con delicadeza
alcancé las nubes sin problema
y las enredé en mi bastón de Ceiba.
I took a wooden stick and stepped out, gently raised my hand,
I reached the clouds with no problem and twisted them into my Ceiba cane.
Cuando las nubes bajé,
un poco de azúcar les agregue,
mucho las menee,
para que la mezcla quedará bien.
When the clouds came down add a little sugar to them,
a lot of stirring, so that the mixture will stay well.
Este día desayuné,
algodón de azúcar con café,
sí que sabe bien,
la comida fresca y no de ayer,
es que hoy, las nubes coseché.
This day I had breakfast, cotton candy with coffee, yes it tastes good,
fresh food and not from yesterday,is that today, I harvested the clouds.
Desayunaste un café con toque celestial , las nubes le dan el toque dulce a tu café , que más se puede pedir .
Te deseo un feliz inicio de semana @marpa