Visitando un paraíso de telas, buscando presupuesto para mis ideas en costura [esp/eng]🪡🧵❤️

Saludos amigos de Needle Work Monday, como va tu día hoy? Espero tengas un día maravilloso 🤗

Hoy aproveché en la mañana y fui hasta una tienda de telas muy famosa en mi ciudad, esta tienda se llama El castillo, te digo un secreto a esta tienda le tengo mucho miedo ja ja, sabes porqué? el miedo que me causa esta tienda es que me vuelvo obsesiva y deseo comprar todo lo que allí venden 😂

Greetings friends of Needle Work Monday, how is your day going today? I hope you have a wonderful day 🤗

Today I took advantage of the morning and went to a very famous fabric store in my city, this store is called El castillo, I tell you a secret I am very afraid of this store ha ha, do you know why? The fear that this store causes me is that I become obsessive and want to buy everything they sell there 😂

Aproveché que mi hijo está haciendo un curso los sábados en el centro de mi ciudad y mientras él está en el curso yo debo esperar a que salga lo cual tarda aproximadamente dos a tres horas, así que me fui a caminar un poco y decidí visitar esta maravillosa tienda.

Las idea de visitar esta tienda era de buscar algunos presupuestos ya que tengo varias ideas en mente, entré estas ideas está la de renovar la decoración de mi cocina, hace poco nos mudamos a un nuevo hogar, éste lo tenemos en reparación, pero como todo es costoso vamos poco a poco y deseo hacer muchas cosas de costura para que se vea hermoso 🤩

La cocina no hemos decidido si la vamos a mover o la vamos a dejar en el sitio y restaurarla, y me gustaría mucho ir comprando la tela para hacer toda la decoración entre cortinas, forros para los electrodomésticos,etc., tengo varias ideas en mente y estuve buscando precios para ir teniendo una idea de lo que voy a gastar ya que debo comprar varios metros de tela, uno de los diseños que deseo es que sea de limones espero conseguir y que sea de un color llamativo.

También tienen cantidades de diseños en telas de cobijas, estas si sale más costoso comprar las telas ya que en mi ciudad hay muchas tiendas de árabes que las ofertan muy económicas pero igual me gusta ver todos los diseños que tienen en esta tienda.

I took advantage of the fact that my son is doing a course on Saturdays in the center of my city and while he is in the course I have to wait for him to leave, which takes approximately two to three hours, so I went for a walk and decided to visit this wonderful store.

The idea of ​​visiting this store was to look for some budgets since I have several ideas in mind, among these ideas is to renew the decoration of my kitchen, we recently moved to a new home, we have it under repair, but like everything It's expensive, we go little by little and I want to do a lot of sewing things to make it look beautiful 🤩

We have not decided if we are going to move the kitchen or leave it on the site and restore it, and I would really like to buy the fabric to do all the decoration between curtains, linings for electrical appliances, etc., I have several ideas in mind and I was looking for prices to get an idea of ​​what I'm going to spend since I have to buy several meters of fabric, one of the designs I want is lemons and I hope to get it in a striking color.

They also have lots of designs in blanket fabrics, these are more expensive to buy the fabrics since in my city there are many Arab stores that offer them very cheaply but I still like to see all the designs they have in this store.

También tengo la idea de hacerle un impermeable a mi hijo, él presenta una discapacidad y su medio para moverse es en silla de ruedas y hay momentos que andamos en la calle desprevenidos y nos agarra la lluvia y debemos terminar mojándonos así que me gustaría mucho hacerle un impermeable.

No pensé que venderían esta tela y cual fue mi sorpresa que hay diseños muy lindos sobre todo los diseños militares los cuales están bastante de moda, los precios me parecieron bastante accesibles ya que un impermeable ronda alrededor de los $15, y si compro la tela me sale mucho más económico.

Éste tipo de tela pienso que también me serviría para hacer una capa de peluquería, la que tengo está bastante deteriorada y es muy pequeña en la parte del cuello y me gustaría mucho poder comprar una tela bonita para hacerme una nueva, no trabajo con este oficio pero lo practico con todos en mi familia cortándoles el cabello y nada como la comodidad de tener todo lo necesario.

I also have the idea of ​​making a raincoat for my son, he has a disability and his means of getting around is in a wheelchair and there are times when we walk in the street unawares and the rain catches us and we end up getting wet so I would very much like to ask him a raincoat.

I didn't think they would sell this fabric and what was my surprise that there are very nice designs, especially military designs which are quite fashionable, the prices seemed quite affordable since a raincoat is around $15, and if I buy the fabric I it comes out much cheaper.

I think this type of fabric would also be useful for making a hairdresser's cape, the one I have is quite deteriorated and is very small in the neck area and I would really like to be able to buy a nice fabric to make myself a new one, I don't work in this trade but I practice it with everyone in my family cutting their hair and nothing like the comfort of having everything you need.

Esta tienda para mí de verdad representa un paraíso, aproveché que era temprano y no habían muchas personas en ella así que pude ver los precios de muchísimas cosas y tomar fotografías.

Me sorprendió la cantidad de cosas nuevas que están ofreciendo en este lugar como la grama artificial, alfombras, entre otras cosas, también Tomé fotografías a las telas de tapicería porque entre otros de mis planes me gustaría mucho hacerle un forro nuevo a los cojines de mis muebles.

Por ahora ya voy teniendo el presupuesto para las tantas ideas que tengo en mente, espero poder materializarlas pronto y cumplir todos esos sueños de mis ideas de costura.

This store really represents a paradise for me, I took advantage of the fact that it was early and there were not many people in it, so I was able to see the prices of many things and take pictures.

I was surprised by the number of new things that they are offering in this place such as artificial grass, carpets, among other things, I also took pictures of the upholstery fabrics because among other of my plans I would very much like to make a new lining for the cushions of my furniture.

For now I am already having the budget for the many ideas that I have in mind, I hope to be able to materialize them soon and fulfill all those dreams of my sewing ideas.

Esta sucursal que visité, es la más antigua en mi ciudad, actualmente hay una nueva en la parte del este de mi ciudad espero visitarla pronto y compartir con ustedes todas las fotografías de este paraíso de telas, me despido por hoy deseándoles un fin de semana lleno de muchas energías para realizar todos tus proyectos 🪡🧵

This branch that I visited is the oldest in my city, currently there is a new one in the eastern part of my city, I hope to visit it soon and share with you all the photographs of this paradise of fabrics, I say goodbye for today wishing you a weekend full of many energies to carry out all your projects.

las fotos aquí compartidas son de mi propiedad tomadas con mi teléfono iPhone 11