[ESP-ENG] Otro día de campo, rodeada de Naturaleza magia y color \\ Another field day, surrounded by nature, magic and color
Hola gente hermosa de Hive y de la comunidad Daily Blog , para mí es un placer cada vez que puedo compartir con ustedes experiencias diarias maravillosas, sobretodo momentos que paso rodeada de Naturaleza , rodeada de magia, color y de la energía que me transmite éste ambiente.
El fin de semana no pudimos salir, aprovechamos éste martes que se perfilaba cómo un día perfecto despejado y soleado, para visitar y adentrarnos llano adentro como dicen en mi pueblo y disfrutar de la magia de la naturaleza .
Hello beautiful people from Hive and from the Daily Blog community, for me it is a pleasure every time I can share with you wonderful daily experiences, especially moments that I spend surrounded by Nature, surrounded by magic, color and the energy that this environment transmits to me. .
On the weekend we couldn't go out, we took advantage of this Tuesday, which was shaping up to be a perfect clear and sunny day, to visit and go deep inside as they say in my town and enjoy the magic of nature.
Hoy estuve aquí en medio de éste hermoso y bello maizal, es la segunda siembra por aquí, está vez se sembró fuera de temporada, pero tuvimos lluvia a nuestro favor. La naturaleza nos ofrece muchas oportunidades sobre todo de observación y de aprender de todo lo que ves, de cada elemento allí presente, de respirar aire puro, te llena de sabiduría para encontrarte contigo mismo.
Para nosotros es un gran ver esta siembra que pensábamos no iba a crecer y ya está espigando encaminada a producir , me lleva a creer en la frase de que el tiempo de Dios es perfecto , todo el esfuerzo puesto valió la pena.
Today I was here in the middle of this beautiful and beautiful cornfield, it is the second planting around here, this time it was planted out of season, but we had rain in our favor. Nature offers us many opportunities, especially observation and learning from everything you see, from each element present there, from breathing fresh air, it fills you with wisdom to find yourself.
For us it is great to see this crop that we thought would not grow and is already gleaning on its way to producing, it leads me to believe in the phrase that God's time is perfect, all the effort put in was worth it.
Además del gran aprendizaje que me deja está visita, también trae beneficios para mí salud y bienestar, en muy pocos días cambiará todo esto , empezará la cosecha ya se observan las espigas de la planta es señal que ya vienen las mazorcas, así es esto de la siembra maíz, todo un protocolo, así que pronto estaremos nuevamente comiendo maíz tierno o jojoto y cachapa. Luego todo este verde desaparecerá, quedará solo desechos y todo se volverá marrón, que servirá de alimento para nuestro ganado, a todo se le da uso, aquí nada de piérde.
In addition to the great learning that this visit leaves me, it also brings benefits for my health and well-being, in a few days all this will change, the harvest will begin and the ears of the plant can be seen, it is a sign that the ears are coming, that is how it is planting corn, a whole protocol, so soon we will be eating sweet corn or jojoto and cachapa again. Then all this green will disappear, only waste will remain and everything will turn brown, which will serve as food for our cattle, everything is put to use, nothing is lost here
Reconozco que fue un día embestido de mucha lluvia así que no pude disfrutar al máximo de todo esto, a pesar del frío y los charcos, puedo admitir que si fue un dia muy satisfactorio.
Salimos en un día soleado, el clima en Venezuela está muy inestable, unas horas después calló un torrencial aguacero, Dios proteja a todas las personas que están en zonas afectada por las lluvias.
I admit that it was a day hit by a lot of rain so I couldn't enjoy all this to the fullest, despite the cold and the puddles, I can admit that it was a very satisfying day.
We left on a sunny day, the weather in Venezuela is very unstable, a few hours later a torrential downpour fell, God protect all the people who are in areas affected by the rains.
Un día de lluvia no evitó disfrutar las maravillas del campo del aire fresco, olores, sonidos, sabores y compartir con personas que aprecias, la vida es bella sólo hay que buscar su mejor ángulo y ver en cada adversidad una oportunidad de encontrar algo bueno, cargarte de optimismo y dejar que todo fluya
A rainy day did not prevent you from enjoying the wonders of the countryside, fresh air, smells, sounds, flavors and sharing with people you appreciate, life is beautiful, you just have to look for its best angle and see in each adversity an opportunity to find something good, charge yourself with optimism and let everything flow
¡Gracias por leerme y valorar la publicación!
Las fotografías mostradas son de mí propiedad ,.
Thanks for reading and appreciating the publication!
The photographs shown are my property,.
That's a lovely cornfield and the plants are growing nicely too. And you are right about finding the good in everything and keeping the positive outlook in life. I wish you abundance and blessings especially when your harvesting season comes.
Immensely grateful for your good wishes, thanks for reading my post ❤️
You're very welcome :) Have a wonderful day to you❤️
Su post ha sido valorado por @goya