🎉💗A NICE BIRTHDAY GIFT | SIMPLE AND BEAUTIFUL [ENG-ESP]

---

🎉A NICE BIRTHDAY GIFT FOR MY FRIEND🎉

---

Hello everyone!

Huge greetings and hugs to everyone in this community,hope you are having a nice day✨

Today I bring you a gift that I made to a friend, called Ximary, I met her a few months ago, but I love her very much, and today I bring you a drawing of her, that even though I did it at the last minute, I did it very well, and I am pleased to say that my friend liked this drawing. I made this drawing for my dear friend because she is an excellent person and deserves a beautiful gift.
I have only known her for a short time, but I love her very much, she is a very good friend, she is funny and she is very talented.
I hope you enjoy reading the step by step of this wonderful drawing.

Hola a todos!

Un enorme saludo y abrazo para todos en esta comunidad, espero que estén teniendo linda noche.

El día de hoy les traigo un regalo que le hice a una amiga, llamada Ximary, que la conocí hace unos pocos meses, pero la quiero mucho, y el día de hoy les traigo un dibujo de ella, que a pesar de que lo hice a último momento, me quedo muy bien, y me satisface decir que a mi amiguita le gusto mucho este dibujo. Le hice este dibujo a mi querida amiga porque es una excelente persona y merece un hermoso regalo.

Realmente la conozco desde hace muy poco tiempo , pero la quiero mucho, es muy buena amiga, es divertida y es muyyyy talentosa.
Espero que disfruten leyendo el paso a paso de este maravilloso dibujo.

---

---

🖤💜STEP BY STEP💜🖤

---

I started by making a sketch that was very difficult for me, since it was based on my friend's face, and I had never done this before, but in spite of everything, it does look like my friend. I didn't really feel like doing this, since I really felt that it would look ugly or that it wouldn't look like her, but I thought that a drawing as a gift is a very nice detail.

Comencé haciendo un boceto que se me hizo muy difícil, ya que era basándome en la cara de mi amiga, y nunca había hecho esto, pero a pesar de todo, sí se parece a mi amiga. No tenía muchos ánimos de hacer esto, ya que realmente sentía que me iba a quedar feo o que no se iba a parecer, pero pensé en que un dibujo de regalo, es muy bonito detalle.

---

---

Then I did the eyeliner, which from the beginning I wanted to do with an extra fine tip marker, but I was really scared, but I preferred to take the risk, so I started to do this eyeliner, and... I felt it was looking terrible, but my sibling told me that with the color it would get better, so I decided not to get frustrated, as I usually do.

At the beginning I felt very insecure with this eyeliner, but I think it was because it was the first time I did this using that material, but later it got better with the coloring.

Luego hice el delineado, que desde un principio quería hacerlo con un marcador punta extra fina, pero me daba muchísimo miedo, pero preferí arriesgarme, así que comencé a hacer este delineado, y… Sentía que estaba quedando fatal, pero mi hermano me dijo que con el color mejoraría, así que decidí no frustrarme, como suelo hacer.

Al principio me sentía muy insegura con este delineado, pero creo que era porque era la primera vez que hacia esto usando ese material, igual después se arreglo con el coloreado.

---

---

I started with the skin coloring, which I didn't know how to do, since I had never done that skin coloring or similar, I don't know how to describe the color, but it was difficult to do, since it was my first time experimenting with this. I also colored her mouth, this time I got desperate and I couldn't wait to have all the skin coloring ready.

Then I did the eyes, which are brown, so I didn't wear much shadow or anything, besides it was only one eye.

Comencé por el coloreado de la piel, que no sabía cómo hacérselo, ya que nunca había hecho ese color de piel o parecido, que no sé cómo describir el color, pero se me hizo difícil de hacer, ya que era la primera vez experimentando con esto. También le coloree la boca, esta vez me desespere y no pude esperar a tener todo el coloreado de la piel listo.

Ya después le hice los ojos, que son marrones, por lo que no llevaba mucha sombra ni nada, aparte que era un solo ojo.

---

---

Then, I had to color the hair, but unfortunately, the black color that I have is very small, and the amount of hair that I was going to draw was very big, and believe me it was very complicated, because I had to do my best to get this coloring right, and even so I did not like it at all, because it looks simple and without movement, it does not have a good coloring or a brightness or anything, so I did not like the hair.

Luego, me tocaba hacer el coloreado del cabello, pero lamentablemente, el color negro que tengo es muy pequeño, y la cantidad de cabello que iba a dibujar era muy grande, y créanme que se me hizo muy complicado, pues tuve que hacer lo posible para que me saliera bien este coloreado, y aun así no me gusto del todo, pues la verdad se ve simple y sin movimiento, no tiene un buen coloreado ni un brillo ni nada, por lo que no me gusto el cabello.

---

---

And finally, it was time to do the coloring of the clothes, and I started to look for pictures of her wearing this shirt with which I drew her, and it was very easy, because it did not need much color because it was white and did not need anything more than shadows in some areas.

It should be noted that it was very difficult for me to choose a clothing, because I didn't get many photos, and my memory is lousy, so I didn't know what clothes to make her, but I looked for some photos I had of my sibling's birthday, and I could get a photo where you could see her white t-shirt.

Y ya por último, era hora de hacerle el coloreado de la ropa, y me puse a buscar fotos de ella usando esta camiseta con la que la dibuje, y se hizo muy fácil, pues este no necesitaba de mucho color debido a que era blanca y no necesitaba nada más que sombras en algunas zonas.

Cabe destacar que se me hizo muy difícil a la hora del boceto, elegir una ropa, pues no conseguía muchas fotos, y mi memoria es pésima, así que no sabía que ropa hacerle, pero busque unas fotos que tenía del cumple de mi hermano, y pude conseguir una foto en donde se viera su camiseta blanca.

---

---

Then I made a background with a purple color, which despite the short time, was excellent.

And I tell you, that for the final result, I had to wait a long time because I was absent-minded, I didn't take a picture of the finished drawing before giving it as a gift, and after I got home from my friend's house I remembered this little detail, but still when I got home, I wrote her to send me the picture, and she sent it to me after about 5 days, but still, after all the difficulties, here is the final result of this beautiful drawing.

Oh, by the way, the day I gave her her gift, I went to her house with other friends, and I had a lot of fun, even my friend kept my gift in a little box where she keeps all her gifts, she also kept the one from my sibling, who made her one, which was very beautiful, I will even leave you the link to his publication so you can read it, believe me it is worth it.
Now without more to say I say goodbye, I send you a big hug, I hope you are having nice days and that you are hydrating a lot, I love you a lot.

Ya luego le hice un fondo con un color mora, que a pesar del poco tiempo, quedo excelente.

Y les cuento, que para el resultado final, tuve que esperar mucho tiempo ya que por despistada, no le tome foto al dibujo terminado antes de regalarlo, y ya luego que llegue de casa de mi amiga fue que me acorde de este pequeño detalle, pero igual al llegar a la casa, le escribí que me mandara la foto, y me la mando después de unos 5 días, pero igual, después de todas las dificultades, acá esta el resultado final de este hermoso dibujo.

Ah, por cierto, el día en que le entregue su regalo, fui a su casa junto a otros amigos, y me divertí muchísimo, incluso mi amiga guardo mi regalo en una cajita en donde guarda todos sus regalos, también guardo el de mi hermano, que le hizo uno, que le quedo muy hermoso, incluso les dejare el link de su publicación para que se pasen a leerlo, créanme que vale la pena.

Ya sin más que decir me despido, les mando un enorme abrazo, espero que estén teniendo lindos días y que se estén hidratando mucho, los quiero un montón.💜✌🏻

---