70 Street Culture the DUTY is calling - Love tripping

• HELLO HIVER FRIENDS

in this scenario I show you part of my walk along the 70th street with Carrera 9 in the city of Bogota, where I found a very beautiful street, very nice buildings full of commerce, houses, stores, banks, offices, etc..
Spanish version
en este escenario les muestro parte de mi caminata por la calle 70 con carrera 9 de la ciudad de Bogotá, donde me encontré con una calle muy bella, construcciones muy bonitas llenas de comercio, casas, establecimientos, bancos, oficinas, etc.

this time I was looking for a cafe, which I found one in this street, which I found very nice, located in a cross-shaped corner, which crosses a very busy avenue, but super nice with a very cultural way, I think that many buildings in Bogota are very similar, which I like a lot, because some of them are English houses that can not change their facades for being cultural heritage.
Spanish version
en esta ocasión yo estaba en busca de un café, el cual encontré uno en esta calle, que me pareció muy bonita, ubicada en una esquina en forma de cruz, que atraviesa una avenida muy concurrida, pero super bonita con forma muy cultural, yo creo que muchas edificaciones en Bogotá son muy similares, lo cual me gusta mucho, porque parte de ellas son casas inglesas que no pueden cambiar sus fachadas por ser patrimonio cultural.

In most of the places there are very green parts, gardens, islands with trees, very green and very natural, I am really in love with this city and the ways it presents us with lots of nature, art and a lot of culture in its buildings.
Spanish version
En la mayoría de los lugares hay partes muy verdes, jardines, islas con arboles, muy verde y muy natural, yo la verdad estoy enamorada de esta ciudad y de las formas que nos presenta con mucha naturaleza, arte y mucha cultura en sus edificaciones.

On this occasion I decided to visit a restaurant and tea store, which was located on this corner, I don't know about you but that brick color of the front seems very nice to me, because most of the streets are shown like this, and it makes them look very nice, although they look like houses these streets are full of commercial establishments, which let me tell you that there are many restaurants and cafes if you are passing by, there is also a theater on this street, it is quite versatile to get out of the routine.
Spanish version
En esta ocasión decidí visitar un restaurante y tienda de te, que estaba ubicada en esta esquina, yo no se ustedes pero ese color ladrillo del frente me parece muy bonito, porque en su gran mayoría de calles se muestra así, y las hace ver muy bonitas, aunque parezcan casas estas calles están full de establecimientos comerciales, lo cual déjame decirte que hay muchos restaurantes y cafés si estas de pasada, también esta un teatro en esta calle, es bastante versátil para salir de la rutina.

If you come to this city for a walk, this street is a direct way to the pink zone that is a few streets away from this location if you keep walking straight you can find it, which makes it a very nice walk because believe me these streets are very nice.
Spanish version
Si vienes de paseo a esta ciudad, esta calle es un camino directo a la zona rosa que se encuentra a unas calles de esta ubicación si sigues caminando de forma recta podrás encontrarla, lo que lo hace una caminata muy bonita porque créeme que estas calles son muy bonitas.

As I told you, in this city nature is loved, we try to preserve its species, we decorate the entrances with beautiful trees, with natural plants, we take care of them.
Spanish version
Así como les comente, en esta ciudad se ama la naturaleza, se intenta preservar sus especies, se adornan las entradas con arboles lindos, con plantas naturales, se cuida de ellas.

I love review new places, and know new cultures, alert for more walking like this!

WRITTENING: By me / Por me.
PICTURES: By me / Por me.
LOCATION: 70 street, Bogota, Colombia.
TRANSLATION: DeepL.com.