Una etapa que termina con orgullo y dulzura [Esp/Eng]

Hola amigos de la Comunidad de Lifestyle, ¿cómo están? Espero que estén teniendo una linda noche. Sean todos bienvenidos a un nuevo episodio de mi vida, uno que me llena de emoción y orgullo personal. Hoy quiero compartir con ustedes unas fotos muy especiales que reflejan un logro significativo, no solo para dos jóvenes maravillosas que están a punto de cerrar un ciclo, sino también para mí como tutora.

Mis dos pasantes están a tan solo unos días de presentar su proyecto final de pasantías, y no puedo estar más orgullosa del camino que hemos recorrido juntas. Han sido semanas de aprendizaje, crecimiento, risas, esfuerzo y compañerismo. Son el primer grupo de pasantes con el que trabajo de principio a fin, y también las primeras a las que he tenido el privilegio de guiar y enseñar. Para mí ha sido un gran reto, pero también una experiencia increíblemente enriquecedora que me ha permitido crecer personal y profesionalmente.

Hoy me sorprendieron con un detalle muy bonito, una vajillita decorada con dulces y un mensaje de agradecimiento que me llegó al corazón. Son esos gestos los que confirman que el trabajo con amor, compromiso y empatía deja huellas profundas.

El jueves será su gran presentación y espero poder acompañarlas en ese momento tan importante. Estoy segura de que lo harán excelente, porque lo han dado todo.

Espero que disfruten las imágenes que les comparto hoy y que, a través de ellas, puedan sentir un poco de la alegría que vivo en este cierre de etapa. ¡Nos vemos en un próximo post!

English

Hello friends of the Lifestyle Community, how are you? I hope you're having a wonderful evening. Welcome to a new chapter in my life, one that fills me with excitement and personal pride. Today I want to share with you some very special photos that reflect a significant achievement, not only for two wonderful young women who are about to close a cycle, but also for me as their mentor.

My two interns are just a few days away from presenting their final internship projects, and I couldn't be more proud of the journey we've taken together. These have been weeks of learning, growth, laughter, effort, and camaraderie. They are the first group of interns I've worked with from start to finish, and also the first I've had the privilege of guiding and teaching. For me, it has been a great challenge, but also an incredibly enriching experience that has allowed me to grow personally and professionally.

Today I was surprised with a very nice gift: a small plate decorated with sweets and a message of gratitude that touched my heart. These are the gestures that confirm that work with love, commitment, and empathy leaves a deep mark.

Thursday will be their big presentation, and I hope to be able to join them at this important moment. I'm sure they'll do excellently, because they've given their all.

I hope you enjoy the images I'm sharing with you today and that, through them, you can feel a bit of the joy I'm experiencing at the end of this phase. See you in a future post!

WhatsApp Image 2025-07-03 at 1.47.35 PM.jpeg

WhatsApp Image 2025-07-03 at 1.46.52 PM (1).jpeg

WhatsApp Image 2025-07-03 at 1.46.52 PM.jpeg

WhatsApp Image 2025-07-03 at 1.46.51 PM.jpeg

WhatsApp Image 2025-07-03 at 1.50.28 PM.jpeg

WhatsApp Image 2025-07-03 at 1.51.18 PM.jpeg

WhatsApp Image 2025-07-03 at 1.46.52 PM (2).jpeg

Créditos: Fotos fueron tomadas de mi teléfono Redmi 9
Traducción: Google Translator



0
0
0.000
3 comments
avatar

Que bonito el gesto de tus pasantes amiga, los mejores deseos para ellas para que todo les salga bien 💕

0
0
0.000
avatar

Gracias amiga, fue un gesto muy lindo de su parte 😊

0
0
0.000
avatar

Congratulations @mariajimenez! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You made more than 1000 comments.
Your next target is to reach 1500 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the June PUM Winners
Feedback from the July Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - June 2025 Winners List
0
0
0.000