Un día que empezó con energía… y terminó con mucho malestar en mi cuerpo [Esp/Eng]

Hola amigos de la Comunidad de Lifestyle, ¿cómo están? Espero que estén disfrutando de una linda noche. Bienvenidos a un nuevo post donde les comparto un pedacito más de mi día a día. Hoy viví una jornada que empezó con mucha energía, pero que terminó siendo un verdadero reto para mi cuerpo.

Como siempre, me levanté activa, me arreglé para ir al trabajo y, antes de salir de casa, aproveché para tomarme unas selfies que pensaba incluir en una publicación sobre mi rutina laboral. Todo parecía ir perfecto, hasta que, a mediodía, empecé a sentirme realmente mal. Un dolor intenso en el cuerpo, la cabeza y hasta en los tobillos se apoderó de mí, acompañado de un fuerte malestar general que me asustó bastante.

A pesar de eso, traté de mantenerme en pie y continuar con mis responsabilidades en el noticiero, e incluso seguí tomando algunas fotos para no romper la costumbre de compartirles mis momentos. Me compré una colita con la esperanza de que el bajón se pasara, pero la verdad es que cada minuto que pasaba me sentía más débil.

Ya casi al final de la jornada, sentada frente a la computadora y contando los minutos para irme a casa, tomé unas últimas selfies. Pensé que hoy no iba a poder traerles nada, pero aquí estoy. Me tomé unas pastillas y espero mejorar para no faltar mañana al trabajo, aunque no descarto que el descanso sea necesario. A veces, por más ganas que tengamos, hay cosas que simplemente se escapan de nuestras manos. Nos vemos en el próximo post. 💛

English

Hello friends of the Lifestyle Community, how are you? I hope you're enjoying a lovely evening. Welcome to a new post where I share a little more of my daily life. Today I had a day that started off energetic, but ended up being a real challenge for my body.

As always, I woke up feeling active, got ready for work, and before leaving home, I took the opportunity to take some selfies that I planned to include in a post about my work routine. Everything seemed to be going perfectly, until, at noon, I started to feel really bad. An intense pain in my body, head, and even my ankles took hold of me, accompanied by a strong general malaise that scared me quite a bit.

Despite that, I tried to stay on my feet and continue with my responsibilities at the newscast, and I even continued taking some photos so as to not break the habit of sharing my moments with you. I bought a ponytail in the hopes that the blues would pass, but the truth is, I felt weaker with each passing minute.

Almost at the end of the day, sitting in front of the computer and counting the minutes until I got home, I took a few last selfies. I thought I wouldn't be able to bring you anything today, but here I am. I took some pills and hope to feel better so I don't miss work tomorrow, although I don't rule out the possibility of a break. Sometimes, no matter how much we want to, there are things that simply escape our control. See you in the next post. 💛

Créditos: Fotos fueron tomadas de mi teléfono Redmi 9
Traducción: Google Translator