Un día fuera de la oficina, sushi, noticias y grandes logros [ESP/ENG]

¡Hola amigos de Lifestyle! ¿Cómo están? Espero que estén teniendo una linda noche. Bienvenidos a una nueva publicación. Hoy ha sido un día bastante movido para mí… bueno, creo que todos los días lo son, pero este en particular fue aún más intenso porque estuve fuera de la oficina más de lo habitual.

Acompañé a mi amiga Yeberlyn, quien tenía antojo de sushi. Si me conocen, saben que no soy muy fan de este platillo, así que esta vez solo la acompañé mientras ella pedía su comida para llevar. Al final, decidimos regresar a la oficina para que pudiera disfrutarlo con más comodidad.

Después de esa pausa, nos pusimos manos a la obra porque el noticiero nos esperaba. El ritmo de trabajo fue intenso, pero siempre es gratificante ver cómo todo fluye y sale bien.

Además, hoy ha sido un día especial porque las pasantes que están con nosotros superaron su primera fase de formación. Están muy emocionadas y nosotros aún más, porque eso significa que realmente han absorbido todo lo que les hemos enseñado. Ver su progreso y entusiasmo nos llena de satisfacción.

Les dejo algunas imágenes para que puedan ver un poco más de lo que fue mi día. ¡Espero que las disfruten! Nos vemos en la próxima publicación.

English

Hello Lifestyle friends! How are you? I hope you're having a nice evening. Welcome to a new post. Today has been a pretty busy day for me... well, I think every day is, but this one in particular was even more intense because I was out of the office more than usual.

I joined my friend Yeberlyn, who was craving sushi. If you know me, you know I'm not a big fan of this dish, so this time I just kept her company while she ordered her takeout. In the end, we decided to return to the office so she could enjoy it more comfortably.

After that break, we got down to work because the newscast was waiting for us. The work pace was intense, but it's always gratifying to see how everything flows and turns out well.

Also, today has been a special day because the interns working with us passed their first phase of training. They're very excited, and we're even more so, because it means they've truly absorbed everything we've taught them. Seeing your progress and enthusiasm fills us with satisfaction.

I'm leaving you with some images so you can see a little more of what my day was like. I hope you enjoy them! See you in the next post.

Créditos: Fotos fueron tomadas de mi teléfono Redmi 9
Traducción: Google Translator