Día de descanso y recuperación en casa y cuidándome un poco [Esp/Eng]

Hola amigos de la Comunidad de Lifestyle, ¿cómo están? Espero que estén teniendo una noche tranquila y llena de buenas energías. Bienvenidos a un nuevo post en el que quiero compartir con ustedes un día muy diferente a lo habitual, porque no todo en la vida son planes, trabajo o diversión, también hay momentos en los que el cuerpo nos pide parar y descansar.

Ayer les conté que terminé el día con un fuerte malestar, y la verdad es que amanecí igual o incluso un poco peor, con dolores en todo el cuerpo. Mi jefe, al verme así, me recomendó quedarme en casa y descansar, y creo que fue la mejor decisión. Estoy segura de que si hubiera ido al trabajo me hubiese sentido peor, incluso con la posibilidad de tener que regresarme. Así que hoy decidí escuchar a mi cuerpo y trabajar desde casa, lo cual me permitió estar más tranquila.

En la mañana me preparé algo sencillo pero delicioso, una tortilla de huevo con zanahoria rallada y pedacitos de queso mozzarella que quedó espectacular. Es una de esas comidas rápidas y fáciles que siempre me sacan de apuro. Después de eso, pasé buena parte del día trabajando desde el teléfono, organizando algunas cosas pendientes.

La tarde tuvo un detalle especial mi novio me sorprendió con una barquilla que disfruté muchísimo. Ese pequeño gesto me levantó el ánimo y me ayudó a sobrellevar el malestar. Espero mañana sentirme mucho mejor y poder retomar la rutina con más energía.

Nos vemos en un próximo post ❤️

English

Hello friends of the Lifestyle Community, how are you? I hope you're having a peaceful evening full of good energy. Welcome to a new post in which I want to share with you a very different day than usual, because not everything in life is about plans, work, or fun. There are also moments when our bodies ask us to stop and rest.

Yesterday I told you that I ended the day feeling very unwell, and the truth is that I woke up feeling the same or even a little worse, with aches and pains all over my body. My boss, seeing me like this, recommended I stay home and rest, and I think it was the best decision. I'm sure if I had gone to work I would have felt worse, even with the possibility of having to return. So today I decided to listen to my body and work from home, which allowed me to feel calmer.

In the morning I made something simple but delicious: an egg omelet with grated carrots and bits of mozzarella cheese, which was spectacular. It's one of those quick and easy meals that always gets me out of a jam. After that, I spent a good part of the day working on my phone, organizing some pending tasks.

The afternoon had a special touch: my boyfriend surprised me with a waffle cone that I thoroughly enjoyed. That small gesture lifted my spirits and helped me cope with the discomfort. I hope to feel much better tomorrow and be able to get back to my routine with more energy.

See you in a next post ❤️

Créditos: Fotos fueron tomadas de mi teléfono Redmi 9
Traducción: Google Translator