¡Con la mejor energía rumbo al noticiero y soñando con la playa! [ESP/ENG]

Hola, queridos amigos de Lifestyle, ¿cómo están? Espero que estén pasando una noche tranquila y llena de buenas energías. Bienvenidos a otro episodio de mi vida, ese espacio donde me gusta compartir con ustedes lo bonito, lo cotidiano y también los retos que se presentan en el camino.

Hoy me levanté con buena actitud, como siempre, poniéndole una sonrisa al día y agradeciendo tener un trabajo que disfruto, aunque a veces sea demandante. Ya se siente el ambiente de Semana Santa, y no les voy a mentir ¡muero por ir a la playa! Aunque uno viva cerca del mar, hay algo especial en estas fechas que te hace querer escaparte aunque sea un ratito, desconectar y llenarte de sol.

En medio de esas ganas de descansar, les cuento que el noticiero salió excelente, ahora lo estamos haciendo en vivo y eso nos mantiene súper enfocados. Nuestra nueva jefa está logrando algo maravilloso, está sacando lo mejor de cada uno. Y aquí va una gran noticia que me tiene con mariposas en el estómago. ¡El próximo mes estreno mi propio programa!

Sí, me tiene bastante nerviosa porque será mi primera vez delante de cámaras, y aunque siempre he trabajado detrás de ellas en producción, coordinación y mil cosas más ahora me toca brillar desde otro lugar. Confieso que tengo miedo, pero también muchas ganas. Sé que este será el comienzo de algo muy bonito.

English

Hello, dear Lifestyle friends, how are you? I hope you're having a peaceful evening full of good energy. Welcome to another episode of my life, this space where I like to share with you the beautiful, the everyday, and also the challenges that arise along the way.

Today I woke up with a good attitude, as always, putting a smile on my face and thankful for having a job I enjoy, even if it's sometimes demanding. The Holy Week vibe is already in the air, and I'm not going to lie: I'm dying to go to the beach! Even if you live near the sea, there's something special about these holidays that makes you want to escape, even for a little while, unwind, and soak up the sun.

Amidst this desire to rest, I want to tell you that the newscast went excellently. We're now doing it live, and that keeps us super focused. Our new boss is achieving something wonderful; she's bringing out the best in everyone. And here's some great news that has butterflies in my stomach. Next month, I'm launching my own show!

Yes, I'm quite nervous because it will be my first time in front of the cameras, and although I've always worked behind the scenes in production, coordination, and a thousand other things, now it's my turn to shine from a different perspective. I confess I'm scared, but I'm also very excited. I know this will be the beginning of something very beautiful.

Créditos: Fotos fueron tomadas de mi teléfono Redmi 9
Traducción: Google Translator