Moments of my month of August in photos ✨

¡Feliz viernes y feliz inicio de mes! Deseo para todos un bonito Septiembre lleno de momentos felices y cosas buenas, con mucha salud y bienestar. Hoy comienza un nuevo mes y solo puedo pensar en lo rápido que ha transcurrido este año, en un abrir y cerrar de ojos ya vamos por el mes 9 y a mí solo me viene a la cabeza el pensamiento de que ya estamos cerca de la época más bonita del año, lo que me emociona mucho.

¡Happy Friday and happy start of the month! I wish everyone a beautiful September full of happy moments and good things, with lots of health and well-being. Today a new month begins and I can only think about how fast this year has passed, in the blink of an eye we are already on month 9 and all I can think of is that we are close to the most beauty of the year, which excites me a lot.

Hablando de mi mes, puedo decir que mi Agosto estuvo lleno de muy buenos momentos, aunque no tantos como en el mes de Julio pero aun así fueron suficientes para recordar el día de hoy y compartirlos con ustedes. Mi mes estuvo lleno de pequeñas salidas, comida rica y algunos gusticos a la hora de salir, descubrí un lugar donde venden unas chichas deliciosas y se han convertido en mis favoritas. Tuve la oportunidad de ir al cine un par de veces y ver las dos película que tenía pendiente por ver desde Julio, Barbie y Oppenheimer

Talking about my month, I can say that my August was full of very good moments, although not as many as in the month of July, but still they were enough to remember today and share them with you. My month was full of small outings, delicious food and some treats when going out, I discovered a place where they sell delicious chichas and they have become my favorites. I had the opportunity to go to the cinema a couple of times and see the two movies I had been waiting to see since July, Barbie and Oppenheimer

Dediqué tiempo a mi jardín en momentos libres, cuidé de mis plantas y hasta tengo más cactus para plantar y regalar, la de rosa sigue sin florecer pero pude disfrutar de la belleza de las rosas en el jardín de mi suegra. Me reuní después de tanto tiempo con mi cuñada embarazada, esperando que el tiempo pase rápido para conocer a la bebé. Agosto también fue un mes especial para mí porque cumplí 3 años haciendo vida en Hive lo cual por supuesto celebré a mi manera incluyendo tomar algunas fotos para compartir en mi blog.

I dedicated time to my garden in free moments, I took care of my plants and I even have more cacti to plant and give away, the pink one is still not blooming but I was able to enjoy the beauty of the roses in my mother-in-law's garden. I met after so long with my pregnant sister-in-law, hoping that time would pass quickly to meet the baby. August was also a special month for me because I celebrated 3 years living in Hive which of course I celebrated in my own way including taking some photos to share on my blog.

En conclusión, Agosto fue un buen mes, no tan movido pero con momentos muy lindos y especiales, muchos de ellos los pude retratar en fotos y muchos otros solo los conservo en mi memoria pero lo más importante es que en todo momento tuve salud. Deseo para todos un maravilloso mes de Septiembre, esperando que sea mejor que el mes anterior y sean muy felices.

In conclusion, August was a good month, not so hectic but with very beautiful and special moments, I was able to capture many of them in photos and many others I only keep in my memory but the most important thing is that I was healthy at all times. I wish everyone a wonderful month of September, hoping it will be better than the previous month and be very happy.

For the best experience view this post on Liketu