Hoy me inscribí en mi segunda caminata | ¡Te cuento mi experiencia!

¡Feliz noche! Espero que se encuentren bien, yo por mi parte lo estoy y de hecho me encuentro muy emocionada porque luego de una larga espera por varios meses finalmente llegó el mes rosa, en el cual se lleva a cabo una carrera/caminata a favor de la lucha contra el cáncer de mama organizada por el Centro Comercial Servimas, este año es la 4ta edición y estaba ansiosa de que llegara el momento para unirme a participar y hoy por fin pude concretarlo.

¡Goodnight! I hope you are well, I for one am and in fact I am very excited because after a long wait for several months the pink month has finally arrived, in which a run/walk is carried out in favor of the fight against breast cancer organized by Centro Comercial Servimas, this year is the 4th edition and I was eager for the time to come to join and participate and today I was finally able to do it.

El año pasado fue mi primera participación en la caminata y aunque nunca antes había participado en algo así me gustó mucho formar parte de esa actividad rosa, por lo que me comprometí conmigo misma en participar este año y los siguientes de ser posible. Hace unos días hicieron pública la fecha de la carrera/caminata y el día de hoy fueron las inscripciones y como no me lo quería perder fui muy temprano en la mañana a inscribirme antes de ir al trabajo, tuve que esperar alrededor de una hora para que llegara mi turno porque había unas cuantas personas delante de mí pero la fila avanzó relativamente rápido y el proceso habría sido aún más rápido de haber comenzado a la hora pautada, sin embargo, logré inscribirme formalmente para participar en la caminata de este año.

Last year was my first participation in the walk and although I had never participated in something like this before, I really liked being part of that pink activity, so I made a commitment to myself to participate this year and the following years if possible. A few days ago they made public the date of the race/walk and today was the registration and since I didn't want to miss it I went very early in the morning to register before going to work, I had to wait about an hour for It was my turn because there were a few people in front of me but the line moved relatively quickly and the process would have been even faster if it had started at the scheduled time, however, I managed to formally register to participate in this year's walk.

Estando allí me conseguí con los Hivers @enovf y @graciliano que se estaban inscribiendo para la carrera y antes de irme me acerqué a saludarlos y hasta unas fotos nos tomamos, me habría quedado un poco más pero ya iba tarde para el trabajo y no me quería retrasar más. Ahora debo ir la próxima semana a retirar el kit para la caminata y espero no perderme de la actividad porque la he estado esperando mucho, pronto les contaré más al respecto, por ahora me despido compartiéndoles estas fotos de hoy.

While there I met the Hivers @enovf and @graciliano who were registering for the race and before leaving I went up to greet them and we even took some photos, I would have stayed a little longer but I was already late for work and I didn't I wanted to delay more. Now I have to go next week to pick up the kit for the walk and I hope not to miss the activity because I have been waiting for it for a long time. I will tell you more about it soon, for now I say goodbye by sharing these photos from today.