Celebrando los 30 de Dani 🎉 | Celebrating Dani's 30th 🎉
¡Feliz día queridos lectores! Espero que se encuentren muy bien, por mi parte me encuentro feliz de poder pasar una vez más por esta linda comunidad para compartir con ustedes una nueva experiencia en familia, tratándose en esta ocasión de la celebración del cumpleaños de mi pareja, el cual fue hace poco y celebramos de manera íntima y tranquila pero a su vez fue bastante especial porque no solo fue un año más de vida sino que se trataba de sus 30 años, una nueva década y por supuesto un motivo mayor para celebrar.
Iniciamos su día de la mejor manera posible, apenas se hicieron las 12 le di sus regalos, uno que le compré y otro que le hice, una linda taza con chocolates y un globo de cumpleaños y al parecer ambos regalos le gustaron mucho.
Happy day dear readers! I hope you are feeling very well, for my part I am happy to be able to visit this beautiful community once again to share with you a new family experience, this time being the celebration of my partner's birthday, which was little and we celebrated in an intimate and quiet way but at the same time it was quite special because not only was it another year of life but it was his 30 years, a new decade and of course a greater reason to celebrate.
We started his day in the best possible way, as soon as it was 12 I gave him his gifts, one that I bought him and another that I made him, a nice cup with chocolates and a birthday balloon and apparently he liked both gifts a lot.
A pesar de la ocasión Dani no quiso hacer una gran celebración, de hecho a él no le gusta mucho eso de hacer fiestas y ya que él prefería celebrar su cumpleaños de manera tranquila opté por no hacer una decoración con globos como siempre hago, en lugar de eso hice planes para que la celebración fuera sencilla pero especial. Hace un tiempo le había dicho para salir a comer en su cumpleaños, pero debido a algunos gastos que tuvimos que hacer de último momento por fallas que tuvo nuestro carro no podíamos llevar a cabo esta parte del plan, sin embargo, tuve la suerte de que justo para esos días gané un concurso en instagram en el cual el premio constaba de un almuerzo, así que después de todo fuimos a disfrutar de una rica comida fuera de casa como habíamos planeado desde un principio.
Despite the occasion, Dani did not want to have a big celebration, in fact he does not really like having parties and since he preferred to celebrate his birthday in a quiet way, I chose not to decorate with balloons as I always do, instead From that I made plans to make the celebration simple but special. A while ago I had told him to go out to eat on his birthday, but due to some expenses that we had to make at the last minute due to breakdowns in our car, we could not carry out this part of the plan, however, I was lucky that he Just for those days I won a contest on Instagram in which the prize consisted of lunch, so after all we went to enjoy a delicious meal away from home as we had planned from the beginning.
Al regresar de almorzar terminé de decorar su torta, que por cierto ya la había hecho la noche anterior. Luego nos alistamos para salir de nuevo, esta vez para la casa de sus padres para ir a compartir con ellos, sin embargo, de último momento ellos decidieron venir a nuestra casa, así que los esperamos y mientras lo hacíamos tomamos un par de fotos.
When I returned from lunch I finished decorating her cake, which by the way I had already made the night before. Then we got ready to go out again, this time to his parents' house to go hang out with them, however, at the last minute they decided to come to our house, so we waited for them and while we did so we took a couple of photos.
Al cabo de un rato llegaron sus padres y hermanos, trajeron además una torta adicional y un quesillo que prepararon ellos mismos, así que al final tuvimos bastante torta para celebrar.
After a while his parents and brothers arrived, they also brought an additional cake and a cheese that they prepared themselves, so in the end we had enough cake to celebrate.
Pasamos un par de horas compartiendo en casa, hablando mucho y por supuesto aprovechamos de tomar unas cuantas fotos para el recuerdo, lo mejor de todo es que nuestra sobrina Amaya estaba de humor y se dejó cargar por su tío, el cumpleañero, así que tomamos unas fotos rápidas antes de que llorara.
We spent a couple of hours sharing at home, talking a lot and of course we took the opportunity to take a few photos to remember, the best of all is that our niece Amaya was in the mood and let herself be carried by her uncle, the birthday boy, so we took some quick photos before I cried.
Al final decidimos continuar la celebración en casa de mis suegros y nos fuimos todos para allá, donde estuvimos hasta casi las 9 pm, antes de regresarnos cantamos cumpleaños y repartimos ambas tortas y el quesillo, todo estaba delicioso y lo mejor de todo es que no hizo falta hacer una gran fiesta, ni decoración ni muchos invitados para celebrar el nuevo año de vida del cumpleañero, bastó con acompañarlo en su día y llenarlo de detalles para que pudiera disfrutar de su cumpleaños tal como él quería, de manera tranquila pero especial.
In the end we decided to continue the celebration at my in-laws' house and we all went there, where we stayed until almost 9 pm, before returning we sang birthday and distributed both cakes and the cheese, everything was delicious and the best of all is that no It was necessary to have a big party, neither decoration nor many guests to celebrate the birthday boy's new year of life, it was enough to accompany him on his day and fill it with details so that he could enjoy his birthday just the way he wanted, in a quiet but special way.
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Fotografías capturadas con mi Samsung Galaxy A12
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
¡Tengan un feliz día!
All photographs are my property.
Photos captured with my Samsung Galaxy A12
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
¡Have a happy day!
Thank you for the support 😊
Que bueno que pudiste celebrar este día tan especial de tu pareja, muchos éxitos a esa bella familia.
Fue un día bastante especial y fu bonito poder celebrarlo. Gracias por tu amable comentario, saludos! 🤗
Ay Mari! Qué chévere que hayas ganado ese concurso justamente para el cumple de Dani jajaja
Se vio muy rico lo que comieron ese día, y ni hablar de las tortas que de tan sólo verlas me provocaron 🙈
Espero que a Dani le hayan gustado mucho sus regalos y el haber compartido con su familia, pero también, que haya disfrutado de tu linda compañía.
Las fotos están preciosas, saludos y bendiciones para ambos amiga ❤️✨
Muchas gracias amiga, todo se dio para que después de todo pudiéramos salir a comer en su cumple, estaba muy buena esa comida. Fue un buen cumpleaños a pesar de que no había grandes planes, y los regalos si que le encantaron. Gracias por tus bonitos deseos amiga, un abrazo! ❤️
No hay de qué amiga, me alegra mucho que la hayan pasado bien
Feliz inicio de semana, un abrazo para ti también 🫂🤍
Que linda celebración en familia mi Mary, me alegra que al final pudieron celebrar el cumpleaños de Dani de una manera íntima pero especial. Muchas felicidades y bendiciones para él ❤️✨
Si ami, de una forma u otra pudimos celebrar su día. Muchas gracias por tus bonitos deseos para Dani, un abrazo ami 🥰
Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord
Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord
Tal y como dices, no es necesario tanta fiesta, cuando estás con quienes te quieren y de paso, traen torta y quesillo!
Felicidades a Dani... otra vez
Es verdad amiga, nunca está demás celebrar pero no siempre hace falta que haya una gran fiesta, por lo menos la pasó bien que es lo importante. Gracias Marlu ❤️
Ami, que lindo todo. Súper tierno tu regalo, y que bueno que a él le haya encantado. ¡Las tortas se ven riquísimas! 🤤 Así mismo es Mary, cuando nos encontramos rodeados de los seres que queremos, no hace falta mucho. 🤗💗🫂
Todo fue muy lindo ese día, hicimos todo lo posible para que Dani tuviera un buen cumpleaños y los detalles no faltaron 😊 Gracias por pasar amiga!
Que bonito mi Mary, al final eso es lo que importa, estar rodeados de personas que amamos en nuestro día especial. 💗 Todo se ve súper rico 💕
De verdad que si ami, eso es lo que más importa y lo que más tuvo en su día, una buena compañía y un bonito día ❤️
Eso amiga, que bueno que pasaron un gran día. Los regalos y detalles no se hicieron especial, con premio y todo, te botaste con esos regalos.
Las tortas se ven lindas y deliciosas, que bien que hasta Amaya se haya dejado tomar las fotos.
Gracias amiga, las cosas se dieron a nuestro favor para que todo saliera bien y pudiéramos celebrar el cumple de Dani como se lo merece 😉 Hasta Amayita colaboró para las fotos jaja
Feliz cumpleaños, bienvenido al tercer piso
Muchas gracias, saludos! 😊
Fue un cumple muy lindo amiga rodeado de la gente que lo ama. Lo genial es que tuvo lo que quería
Si ami, tal cual, él disfrutó mucho su cumpleaños y sus regalos, yo feliz de ayudar a hacerlo posible ❤️
Feliz cumple a ese campeón.
Muchas gracias 😃